Immobiles - Florent Pagny

Tu sais, c’est pas toujours facile

De regarder au fond de l'âme

D’y trouver la vérité nue

Et l’embrasser

C’est vrai, c’est pas toujours facile

De regarder au fond des yeux

Et de penser, rien qu’un instant

Qu’on aurait pu faire mieux

Qu’on aurait dû faire mieux

J’appelle mais y-a-t-il seulement

Quelqu’un qui l’entende

À trop rêver la mer, on en deviendrait étanche

Quelques mots simplement pour dire

Que l’on t’attend

Et c’est pas toujours facile

De regarder, d’apprendre à faire le silence

Sentir le battement immobile

Et s’accorder sans effort à son inconstance

C’est vrai, c’est pas toujours facile

De regarder et d’apprendre à faire le silence

Sentir le battement immobile

Et s’accorder sans effort à son inconstance

Бұл әрқашан оңай емес екенін білесіз

Жан дүниесіне терең үңілу

Ашық шындықты табу үшін

Және оны сүй

Рас, бұл әрқашан оңай бола бермейді

Көзге терең қарау үшін

Және бір сәтке ғана ойлану үшін

Біз жақсырақ әрекет ете алар едік

Біз жақсырақ істеуіміз керек еді

Мен қоңырау шаламын, бірақ сонда ғана

Оны естіген адам

Теңізді тым көп армандау үшін біз су өткізбейтін боламыз

Айтуға болатын бірнеше сөз

біз сені күтеміз деп

Және бұл әрқашан оңай емес

Қарау, үндемеуді үйрену

Тыныш соғуды сезініңіз

Және оның тұрақсыздығына оңай бейімделеді

Рас, бұл әрқашан оңай бола бермейді

Қарау және үндемеуді үйрену

Тыныш соғуды сезініңіз

Және оның тұрақсыздығына оңай бейімделеді