На последнем дыхании - Ева Польна

Держи меня, держи — я не могу остаться.

Я на твоих руках летаю и летаю.

О, сколько мне еще нелепо улыбаться,

Когда играю плохо я.

Так плохо я играю.

Шепчу тебе, шепчу слова одни и те же.

Словами я при всех ещё могу тебя касаться.

Я напишу письмо.

Бумага пальцы режет.

В словах ещё могу наедине с тобой остаться.

Припев:

Не исполняются больше мои обещания.

Что я могу тебе кроме себя пообещать.

Мы расстаемся с тобой на последнем дыхании,

Но не могу, не могу я тобой не дышать.

Не бойся за меня — я не хожу по краю.

Наш край остался где-то далеко, за поворотом.

Не знаю, как нам быть;

но главное я знаю,

Что между нами нету ни одной фальшивой ноты.

Целуй меня, целуй.

На сердце столько трещин.

Нет, не целуй меня, а то при всех я зарыдаю.

Смотри, скорей, тебе досталась лучшая из женщин!

Вот только плохо роль она свою играет.

Припев:

Не исполняются больше мои обещания.

Что я могу тебе кроме себя пообещать.

Мы расстаемся с тобой на последнем дыхании,

Но не могу, не могу я тобой не дышать.

Не исполняются больше мои обещания.

Что я могу тебе кроме себя пообещать.

Мы расстаемся с тобой на последнем дыхании,

Но не могу, не могу я тобой не дышать.

Мені ұстаңыз, ұстаңыз - мен қала алмаймын.

Құшағыңызда ұшып, ұшып келемін.

О, мен үшін күлу қаншалықты күлкілі,

Мен нашар ойнаған кезде.

Мен өте нашар ойнаймын.

Мен саған сыбырлаймын, сол сөздерді сыбырлаймын.

Сөзбен мен сені бәрінің алдында ұстай аламын.

Мен хат жазамын.

Қағаз саусақтарды кеседі.

Бір сөзбен айтқанда, мен сенімен әлі жалғыз бола аламын.

Хор:

Менің уәдем енді орындалмайды.

Мен саған өзімнен басқа не уәде бере аламын.

Соңғы демімізде сенімен қоштасамыз,

Бірақ мен мүмкін емес, мен сені дем ала алмаймын.

Мен үшін қорықпа - мен шетте жүрмеймін.

Біздің облыс алыс жерде, бұрышта қалды.

Мен қалай болуымыз керек екенін білмеймін;

бірақ мен білетін ең бастысы

Біздің арамызда бірде-бір жалған жазба жоқ.

Мені сүй, мені сүй

Жүректе қаншама жарықтар бар.

Жоқ, мені сүйме, әйтпесе мен бәрінің көзінше жылай беремін.

Қараңыз, асығыңыз, сізде әйелдердің ең жақсысы бар!

Тек ол өз рөлін нашар ойнайды.

Хор:

Менің уәдем енді орындалмайды.

Мен саған өзімнен басқа не уәде бере аламын.

Соңғы демімізде сенімен қоштасамыз,

Бірақ мен мүмкін емес, мен сені дем ала алмаймын.

Менің уәдем енді орындалмайды.

Мен саған өзімнен басқа не уәде бере аламын.

Соңғы демімізде сенімен қоштасамыз,

Бірақ мен мүмкін емес, мен сені дем ала алмаймын.