Bésame Mucho - Ева Польна

Куплет 1

Наверно мало во всем этом толку

Что я так сильно переживаю

Я не могу без тебя долго

Ведь я живая, живая, живая

Какой-то вирус во мне что ли

Или усмешка судьбы злая

Я никому не желаю боли

Ну, а тебе я желаю, желаю

Припев

Где-то, когда-то после

Знаю мне станет легче

Если не любишь вовсе

Значит целуй, целуй меня крепче

Кто-то, когда-то возле

Будет, конечно, круче,

Но ты для меня воздух

Besame, Besame Mucho

Куплет 2

Я знаю правила эти с детства

Есть даже книга об этом большая

Мне предлагают одно средство,

А я все средства перемешаю

И если даже позволит карма

Или попросит меня сам Будда

Пусть ожидает меня кара,

Но я не буду тебя, не буду

Припев

Где-то, когда-то после

Знаю мне станет легче

Если не любишь вовсе

Значит целуй, целуй меня крепче

Кто-то, когда-то возле

Будет, конечно, круче,

Но ты для меня воздух

Besame, Besame Mucho

Кто-то, когда-то возле

Будет, конечно, круче,

Но ты для меня воздух

Besame, Besame Mucho

1-аят

Мұның бәрінде мағынасы аз шығар

Неге сонша уайымдаймын

Мен сенсіз ұзақ бола алмаймын

Өйткені мен тірімін, тірімін, тірімін

Менде қандай да бір вирус немесе бір нәрсе

Немесе тағдырдың жаман күлкісі

Ешкімге ауыртпалық тілемеймін

Жарайды, мен саған тілеймін, тілеймін

Хор

Бір жерде, біраз уақыттан кейін

Мен оңайырақ болатынын білемін

Егер сіз мүлде жақсы көрмесеңіз

Сондықтан мені сүй, қаттырақ сүй

Бірде жақын жерде

Бұл, әрине, салқын болады

Бірақ сен мен үшін ауасың

Бейсау, Бесаме Мучо

2-аят

Мен бұл ережелерді бала кезімнен білемін

Бұл туралы тіпті үлкен кітап бар

Олар маған бір ем ұсынады,

Мен барлық құралдарды араластырамын

Карма рұқсат етсе де

Немесе мені Будданың өзі сұрайды

Мені жаза күтіп тұр

Бірақ мен болмаймын, болмаймын

Хор

Бір жерде, біраз уақыттан кейін

Мен оңайырақ болатынын білемін

Егер сіз мүлде жақсы көрмесеңіз

Сондықтан мені сүй, қаттырақ сүй

Бірде жақын жерде

Бұл, әрине, салқын болады

Бірақ сен мен үшін ауасың

Бейсау, Бесаме Мучо

Бірде жақын жерде

Бұл, әрине, салқын болады

Бірақ сен мен үшін ауасың

Бейсау, Бесаме Мучо