
Төменде әннің мәтіні берілген Корабли , суретші - Ева Польна аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ева Польна
Корабли уходят бастионы штурмовать,
Я уже не осаждаю крепости,
На руинах стоя, с белым флагом воевать,
Глупее не придумаешь нелепости.
Сброшены доспехи и герой уходит спать,
Лучшее из средств от безысходности,
Что еще осталось, что могу тебе отдать?
Одно лишь сердце, но зато без срока годности.
На ходу остановиться прыгнуть вниз и не разбиться
Невозможно, если вертится Земля.
И пройти все повороты от нуля до верхней ноты
Сможет кто-то, только уже не я.
Здесь не выбирают, я приму, что мне дано,
Я останусь до конца дистанции.
Что у нас сегодня?
Ты ведешь меня в кино,
Ну, а потом, конечно, ужин с танцами
И давай не думать, что закончится рассказ,
Лучшее из средств от неизбежности.
Что еще осталось, что останется от нас?
Кроме твоей ко мне безумной нежности.
Зачем я снова спешу и трачу так много слов,
Я слишком часто дышу, наверное, это любовь.
Жизнь просто долгий рассказ о том, что время-река
И нужен каждый из нас кому-то наверняка.
Кемелер дауыл үшін бастиондарды қалдырады,
Мен енді бекіністерді қоршамаймын,
Қираған жерде тұрып, ақ тумен күресуге,
Сіз одан да ақымақтық туралы ойлай алмайсыз.
Құрыш түсіріліп, батыр ұйықтайды,
Үмітсіздіктің ең жақсы емі,
Саған берер тағы не қалды?
Бір ғана жүрек, бірақ жарамдылық мерзімі жоқ.
Жолда тоқтаңыз, төмен секіріңіз және құламаңыз
Жер айналса, мүмкін емес.
Және нөлден жоғарғы нотаға дейінгі барлық бұрылыстардан өтіңіз
Басқа біреу алады, бірақ мен емес.
Бұл жерде таңдау жоқ, маған берілгенді қабылдаймын,
Мен арақашықтықтың соңына дейін қаламын.
Бүгін бізде не бар?
Сіз мені кинотеатрға апарасыз
Ал, содан кейін, әрине, бимен кешкі ас
Әңгіме бітеді деп ойламайық,
Шартсыздықтың ең жақсы құралы.
Тағы не қалды, бізден не қалады?
Сенің маған деген ессіз нәзіктігіңнен басқа.
Неге мен тағы да асығып, көп сөз жұмсадым,
Тым жиі дем аламын, бұл махаббат шығар.
Өмір - бұл уақыттың өзен екендігі туралы ұзақ әңгіме
Әрқайсымызға міндетті түрде біреу керек.
Ева Польна • 2014
Ева Польна, Burito • 2017
Ева Польна • 2021
Ева Польна • 2020
Ева Польна • 2015
Ева Польна • 2014
Ева Польна • 2015
Ева Польна • 2017
Ева Польна • 2020
Ева Польна • 2020
Ева Польна • 2014
Ева Польна • 2017
Ева Польна • 2019
Ева Польна • 2017
Ева Польна • 2020
Ева Польна • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз