Parler - Elsa

Parler c’est tout c’qu’on sait faire

S’mettre à genoux en prière

Et demander à rester sur la Terre

Parler c’est tout c’qui nous reste

Quand on croit plus aux gestes

Quand on voit bien que ça n’sert plus à rien

Les beaux parleurs qui me saoulent

Les menteurs qui nous roulent

J’les oublie quand tu parles avec moi

J’aime quand tu dis qu’tu m’aimes

Quand tu joues la scène

Où tu oses me dire

Que j’t’ai fais souffrir

J’aime comme tu m’parles d’amour

Quand tu parles tout court

Tout ces mots qui t’viennent

Et m’entraînent tellement loin

Oh parler ça t’va si bien

Tu parles et moi, moi j’t'écoute

Et je crois même tes doutes

On fait le même chemin sur la même route

Tu parles de tout et de rien

Mais ça me fait du bien

Et personne ne saura jamais comme

J’aime quand tu dis qu’tu m’aimes

Quand tu joues la scène

Où tu oses me dire

Que j’t’ai fait souffrir

J’aime comme tu m’parles d’amour

Quand tu parles tout court

Tout ces mots qui t’viennent

Et m’entraînent tellement loin

Oh parler ça t’va si bien

J’aime quand tu dis qu’tu m’aimes

Quand tu joues la scène

Où tu oses me dire

Que j’t’ai fait souffrir

J’aime comme tu m’parles d’amour

Quand tu parles tout court

Tous ces mots qui t’viennent

Et m’entraînent tellement loin

Oh j’aime

Сөйлесу - біз қалай істеу керектігін білеміз

Намазда тізе бүгіңіз

Және Жерде қалуды сұраңыз

Бізге тек сөйлесу ғана қалды

Біз енді ым-ишараға сенбейтін кезде

Оның енді пайдасыз емес екенін көргенде

Мені мас қылатын сөйлейтіндер

Бізді алдайтын өтірікшілер

Сен менімен сөйлескенде мен оларды ұмытамын

Мені жақсы көремін дегенді жақсы көремін

Сахнаны ойнаған кезде

Маған қайда айтуға батылы бар

Мен сені қинадым

Маған махаббат туралы сөйлескеніңіз ұнайды

Сіз мүлдем сөйлескен кезде

Осы сөздердің бәрі сізге келеді

Ал мені осы уақытқа дейін апарыңыз

Әй, саған сөйлеу өте жарасады

Сен сөйле, мен сені тыңдаймын

Мен тіпті сіздің күмәндеріңізге де сенемін

Біз бір жолмен бір жолмен жүреміз

Сіз бәрі туралы және ештеңе туралы сөйлесесіз

Бірақ бұл мені жақсы сезінеді

Және қалай екенін ешкім ешқашан білмейді

Мені жақсы көремін дегенді жақсы көремін

Сахнаны ойнаған кезде

Маған қайда айтуға батылы бар

Мен сені қинадым

Маған махаббат туралы сөйлескеніңіз ұнайды

Сіз мүлдем сөйлескен кезде

Осы сөздердің бәрі сізге келеді

Ал мені осы уақытқа дейін апарыңыз

Әй, саған сөйлеу өте жарасады

Мені жақсы көремін дегенді жақсы көремін

Сахнаны ойнаған кезде

Маған қайда айтуға батылы бар

Мен сені қинадым

Маған махаббат туралы сөйлескеніңіз ұнайды

Сіз мүлдем сөйлескен кезде

Осы сөздердің бәрі сізге келеді

Ал мені осы уақытқа дейін апарыңыз

О мен сүйемін