Төменде әннің мәтіні берілген Mon cadeau , суретші - Elsa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elsa
La ville de New-York en photo
Un drapeau blanc sur les drapeaux
Le sens de l’humour
Quelques notes d’un piano toujours
C’est ma pri?
re pour les temps qui viennent
C’est ma pri?
re pa?
enne
Que Dieu me prot?
ge toujours mes parents mes amis
Et qu’il me donne si possible
L’envie de vivre encore plus fort
Dans la grisaille des villes
Mettons-nous d’accord
Je n’demande pas grand chose
Ni argent ni bouquet de roses
Je veux seulement garder pour moi
La ville de New-York en photo
Un drapeau blanc sur les drapeaux
Le sens de l’humour
Quelques notes d’un piano
Un ciel d’Italie tout l?-haut
Un peu de parfum sur la peau
Et beaucoup d’amour
C’est mon cadeau
J’ai peur du monde et des temps qui viennent
J’ai peur de dire je t’aime
Que Dieu prot?
ge mon c?
ur des coups de c?
ur faciles
Et qu’il me donne si possible
La force d'?
tre toujours moi
Dans les instants fragiles
O?
je ne saurais pas
Je n’demande pas grand chose
Ni argent ni bouquet de roses
Je veux seulement garder pour moi
La ville de New-York en photo
Un drapeau blanc sur les drapeaux
Le sens de l’humour
Quelques notes d’un piano
Un ciel d’Italie tout l?-haut
Un peu de parfum sur la peau
Et beaucoup d’amour
Dont je vous fait cadeau
Dont je vous fait cadeau cadeau
La ville de New-York en photo
Un drapeau blanc sur les drapeaux
Le sens de l’humour
Quelques notes d’un piano
Un ciel d’Italie tout l?-haut
Un peu de parfum sur la peau
Et beaucoup d’amour
Dont je vous fait cadeau cadeau
Нью-Йорк қаласы суреттерде
Тулардағы ақ жалау
Әзіл сезімі
Әрқашан пианиноның бірнеше ноталары
Бұл менің сыйлығым ба?
алдағы уақыттар үшін
Бұл менің сыйлығым ба?
қайта па?
enne
Құдай сақтасын ба?
Әрқашан ата-анаммен достарым
Мүмкін болса маған беріңізші
Өмір сүруге деген құштарлық одан да күшті
Қалалардың сұрғылттығында
Келісейік
Мен көп нәрсе сұрамаймын
Ақша да, раушан гүлі де емес
Мен тек өзімді ұстағым келеді
Нью-Йорк қаласы суреттерде
Тулардағы ақ жалау
Әзіл сезімі
Фортепианодан бірнеше нота
Жоғарыда итальяндық аспан
Теріге аздап хош иіс
Және көп махаббат
Бұл менің сыйлығым
Дүниеден, келер заманнан қорқамын
Мен сені сүйемін деп айтуға қорқамын
Құдай нені қорғайды?
менің с?
жүрек соғулары
оңай
Мүмкін болса маған беріңізші
күші?
әрқашан мен бол
Нәзік сәттерде
Қайда?
білмес едім
Мен көп нәрсе сұрамаймын
Ақша да, раушан гүлі де емес
Мен тек өзімді ұстағым келеді
Нью-Йорк қаласы суреттерде
Тулардағы ақ жалау
Әзіл сезімі
Фортепианодан бірнеше нота
Жоғарыда итальяндық аспан
Теріге аздап хош иіс
Және көп махаббат
Мен саған беремін
Соның ішінде мен саған сыйлық беремін
Нью-Йорк қаласы суреттерде
Тулардағы ақ жалау
Әзіл сезімі
Фортепианодан бірнеше нота
Жоғарыда итальяндық аспан
Теріге аздап хош иіс
Және көп махаббат
Соның ішінде мен саған сыйлық беремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз