Je viens vers toi - Elsa

Ecoute-moi

J’voudrais t’dire des choses tout bas

Ecoute-moi

Des choses que tu croirais pas

Moi j’ai vu mon royaume

Dans le creux de tes paumes

Ecoute-moi

Tu sais quand revient le soir

Ecoute-moi

Des fois j’m’invente des histoires

Je suis reine et guerrière

Insoumise et très fière

Et tu deviens mon roi

Je viens vers toi

Comme la rivière court vers l’océan

Je viens vers toi

Avec des mots clairs comme des diamants

Pour qu’enfin tu comprennes

C’que ça veut dire «je t’aime»

Emmène-moi

Je ferai n’importe quoi

Emmène-moi

Pour me blottir dans tes bras

J’te dirai l’aventure

J’t’inventerai un futur

Un av’nir avec moi

Je viens vers toi

Comme la rivière court vers l’océan

Je viens vers toi

Avec des mots clairs comme des diamants

Je viens vers toi

Comme un éclair ou comme un torrent

Je viens vers toi

Avec des mots jaillis d’un volcan

Pour qu’enfin tu comprennes

C’que ça veut dire «je t’aime»

Je viens vers toi

Comme la rivière court vers l’océan

Je viens vers toi

Avec des mots jaillis d’un volcan

Pour qu’enfin tu comprennes

C’que ça veut dire «je t’aime»

Je t’aime

Je t’aime

Мені тыңда

Мен сізге жай ғана жай айтқым келеді

Мені тыңда

Сіз сенбейтін нәрселер

Мен өз патшалығымды көрдім

Алақаныңыздың қуысында

Мені тыңда

Кештің қашан келетінін білесің

Мені тыңда

Кейде мен әңгімелер ойлап табамын

Мен патшайым және жауынгермін

Көтерілісші және өте мақтаншақ

Ал сен менің патшам боласың

Мен саған келе жатырмын

Өзен мұхитқа қарай ағады

Мен саған келе жатырмын

Гауһар тастай анық сөздермен

Соңында түсіну үшін

«Мен сені сүйемін» деген нені білдіреді?

Мені ал

Мен бәрін істеймін

Мені ал

Құшағыңа тығылу үшін

Мен сізге шытырман оқиғаны айтып беремін

Мен саған болашақ ойлап табамын

Менімен болашақ

Мен саған келе жатырмын

Өзен мұхитқа қарай ағады

Мен саған келе жатырмын

Гауһар тастай анық сөздермен

Мен саған келе жатырмын

Найзағай немесе торрен сияқты

Мен саған келе жатырмын

Жанартаудан шыққан сөздермен

Соңында түсіну үшін

«Мен сені сүйемін» деген нені білдіреді?

Мен саған келе жатырмын

Өзен мұхитқа қарай ағады

Мен саған келе жатырмын

Жанартаудан шыққан сөздермен

Соңында түсіну үшін

«Мен сені сүйемін» деген нені білдіреді?

Мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін