Bouscule-moi - Elsa
С переводом

Bouscule-moi - Elsa

Альбом
L'essentiel
Год
2010
Язык
`француз`
Длительность
209690

Төменде әннің мәтіні берілген Bouscule-moi , суретші - Elsa аудармасымен

Ән мәтіні Bouscule-moi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bouscule-moi

Elsa

Оригинальный текст

Suis-je une princesse de porcelaine

Une prcieuse poupe mondaine

En quarantaine?

Suis-je un bel objet trop fragile

Qu’un seul geste malhabile

Met en pril?

Ne sois pas si fbrile

Bouscule-moi un peu, touffe-moi de baisers

J’veux qu’tu m’fasses voir des toiles

Bouscule-moi un peu, arrte de t’excuser

C’est quand tu m’lches que j’ai mal

Bouscule-moi un peu, chavire-moi de bonheur

Fais-moi manquer d’oxygne

Bouscule-moi un peu, chahute-moi sur ton cњur

N’aie pas peur, c’est quand tu m’serres peine

Que tu me malmnes

Suis-je une danseuse de cristal

Qui du haut d’son pidestal

Craint les vandales?

Suis-je une icne d’orient

Qu’on vnre en redoutant

Un accident?

Ne sois pas si prudent

Bouscule-moi un peu, touffe-moi de baisers

J’veux qu’tu m’fasses voir des toiles

Bouscule-moi un peu, arrte de t’excuser

C’est quand tu m’lches que j’ai mal

Bouscule-moi un peu, chavire-moi de bonheur

Fais-moi manquer d’oxygne

Bouscule-moi un peu, chahute-moi sur ton cњur

N’aie pas peur, c’est quand tu m’serres peine

Que tu me malmnes

Bouscule-moi un peu, touffe-moi de baisers

J’veux qu’tu m’fasses voir des toiles

Bouscule-moi un peu, arrte de t’excuser

C’est quand tu m’lches que j’ai mal

Bouscule-moi un peu, chavire-moi de bonheur

Fais-moi manquer d’oxygne

Bouscule-moi un peu, chahute-moi sur ton cњur

N’aie pas peur, c’est quand tu m’serres peine

Que tu me malmnes

Перевод песни

Мен фарфор ханшайымымын ба?

Қымбат әлеуметтік қуыршақ

Карантинде?

Мен тым нәзік әдемі нысанмын ба?

Тек бір ыңғайсыз қимыл

Тәуекелге қою керек пе?

Сонша қызба болма

Мені сәл итеріңіз, сүйіп тұншықтырыңыз

Маған картиналар көрсетуіңді қалаймын

Мені сәл итеріңіз, кешірім сұрауды доғарыңыз

Сіз мені жібергеніңізде ауырады

Мені аздап итермелеңіз, мені бақытқа айналдырыңыз

Мені оттегісіз қалдыр

Мені аздап итермеле, жүрегіңді итер

Қорықпа, сен мені әрең құшақтайсың

Мені қорлағаның үшін

Мен хрусталь бишімін бе?

Оның тұғырынан кім

Вандалдардан қорқасыз ба?

Мен шығыс иконасымын ба?

Қорқынышпен табынатын

Апат па?

Бұлай абай болма

Мені сәл итеріңіз, сүйіп тұншықтырыңыз

Маған картиналар көрсетуіңді қалаймын

Мені сәл итеріңіз, кешірім сұрауды доғарыңыз

Сіз мені жібергеніңізде ауырады

Мені аздап итермелеңіз, мені бақытқа айналдырыңыз

Мені оттегісіз қалдыр

Мені аздап итермеле, жүрегіңді итер

Қорықпа, сен мені әрең құшақтайсың

Мені қорлағаның үшін

Мені сәл итеріңіз, сүйіп тұншықтырыңыз

Маған картиналар көрсетуіңді қалаймын

Мені сәл итеріңіз, кешірім сұрауды доғарыңыз

Сіз мені жібергеніңізде ауырады

Мені аздап итермелеңіз, мені бақытқа айналдырыңыз

Мені оттегісіз қалдыр

Мені аздап итермеле, жүрегіңді итер

Қорықпа, сен мені әрең құшақтайсың

Мені қорлағаның үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз