Amoureuse, moi? - Elsa
С переводом

Amoureuse, moi? - Elsa

Альбом
Douce violence
Год
2010
Язык
`француз`
Длительность
254930

Төменде әннің мәтіні берілген Amoureuse, moi? , суретші - Elsa аудармасымен

Ән мәтіні Amoureuse, moi? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amoureuse, moi?

Elsa

Оригинальный текст

J’ai le coeur qui bat

Quand j’le vois mais a ne mrite

Vraiment pas qu’on s’y attarde

Et puis c’est moi que a regarde

J’comprends pas

Je pense lui la nuit le jour

J’comprends pas

a peut pas tre encore mon tour

Amoureuse, moi?

Non, non srement pas

Amoureuse, moi?

Comment, a se voit?

Amoureuse, moi?

Non, non srement pas

Amoureuse, moi?

Comment, a se voit?

Amoureuse, moi?

Je n’veux plus, je n’veux pas

Je me suis jur

De plus pleurer

J’me laisse faire quand il m’embrasse

J’participe mme ce qui s’passe

J’trouve pas a dsagrable

Mais tout d’mme soyons raisonnables

J’comprends pas

Pourquoi je n’ai que lui en tte

J’comprends pas

C’est pas possible

C’est trop bte

Amoureuse, moi?

Non, non srement pas

Amoureuse, moi?

Comment, a se voit?

Amoureuse, moi?

Non, non srement pas

Amoureuse, moi?

Comment, a se voit?

Amoureuse, moi?

Je n’veux plus, je n’veux pas

Je me suis jur

De plus pleurer

Amoureuse, moi?

Non, non srement pas

Amoureuse, moi?

Comment, a se voit?

Amoureuse, moi?

Non, non srement pas

Amoureuse, moi?

Comment, a se voit?

Amoureuse, moi?

Je n’veux plus, je n’veux pas

Je me suis jur

De plus pleurer.

Перевод песни

Жүрегім соғып тұр

Мен оны көргенде, бірақ оған лайық емеспін

Расында, біз оған тоқталмаймыз

Сосын маған қарайды

мен түсінбеймін

Мен оны күні-түні ойлаймын

мен түсінбеймін

менің кезегім әлі келмеген шығар

Ғашықпын, мен?

Жоқ, жоқ, сөзсіз

Ғашықпын, мен?

Ол қалай көрінеді?

Ғашықпын, мен?

Жоқ, жоқ, сөзсіз

Ғашықпын, мен?

Ол қалай көрінеді?

Ғашықпын, мен?

Мен енді қаламаймын, мен қаламаймын

Мен өзіме ант бердім

Көбірек жыла

Ол мені сүйген кезде мен өзімді жібердім

Мен тіпті болып жатқан оқиғаларға қатысамын

Мен оны жағымсыз деп санамаймын

Бірақ бәрібір парасатты болайық

мен түсінбеймін

Неге ол менің ойымда ғана

мен түсінбеймін

Бұл мүмкін емес

Бұл тым ақымақ

Ғашықпын, мен?

Жоқ, жоқ, сөзсіз

Ғашықпын, мен?

Ол қалай көрінеді?

Ғашықпын, мен?

Жоқ, жоқ, сөзсіз

Ғашықпын, мен?

Ол қалай көрінеді?

Ғашықпын, мен?

Мен енді қаламаймын, мен қаламаймын

Мен өзіме ант бердім

Көбірек жыла

Ғашықпын, мен?

Жоқ, жоқ, сөзсіз

Ғашықпын, мен?

Ол қалай көрінеді?

Ғашықпын, мен?

Жоқ, жоқ, сөзсіз

Ғашықпын, мен?

Ол қалай көрінеді?

Ғашықпын, мен?

Мен енді қаламаймын, мен қаламаймын

Мен өзіме ант бердім

Көбірек жылау.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз