L'amour sur le fil - Elsa

Toi tu fais tout c’que tu veux

T’appelles ça être heureux

Tu vis comme ça

Entre toi et toi

Mais explique moi

C’que tu fais d’moi

T’as des avis sur tout

Mais ma vie tu t’en fous

Tu m’laisses tomber

Ou tu pleures d’amour

Tu m’fais marcher

Ou c’est toi qui cours

Oh dis oh dis pourquoi t’es comme ça

J’suis jamais tranquille

Oh dis oh dis pourquoi tu m’fais ça

C’est l’amour sur le fil

Toi tu t’couches quand moi j’me lève

Tu crois tout c’que tu rêves

Tu perds ton temps

Tu m’aimes sans l’vouloir

Tu fais semblant

Mais et moi j’veux plus t’croire

Oh dis oh dis pourquoi t’es comme ça

J’suis jamais tranquille

Oh dis oh dis pourquoi tu m’fais ça

C’est l’amour sur le fil

On tombe de haut quand on aime trop

Mais on tombe si bas quand on n’aime pas

Mais faut aimer, aimer, alors aime-moi

Tu dis qu’t’es libre, mais moi aussi

Tu sais, j’peux vivre toute seule ma vie

Mais si j’reste c’est qu’j’l’ai choisi

Oh dis oh dis pourquoi t’es comme ça

J’suis jamais tranquille

Oh dis oh dis pourquoi tu m’fais ça

C’est l’amour sur le fil

Oh dis oh dis pourquoi t’es comme ça

J’suis jamais tranquille

Oh dis oh dis pourquoi tu m’fais ça

C’est l’amour sur le fil

Қалағаныңды істейсің

Сіз мұны бақытты деп атайсыз

Сіз осылай өмір сүресіз

сіз бен сіздің араңызда

Бірақ маған түсіндір

менімен не істейсің

Барлығына өз пікірлеріңіз бар

Бірақ менің өмірім саған бәрібір

Сен мені түсірдің

Немесе сен махаббат үшін жылайсың

Сіз мені серуендетесіз

Әлде сен жүгіріп жүрсің бе

Ой айтшы сен неге олайсың

Мен ешқашан тыныш емеспін

Ой айтшы, неге маған бұлай істеп жатырсың

Бұл желідегі махаббат

Мен тұрғанда сен ұйықтайсың

Сіз армандағанның бәріне сенесіз

Уақытыңды босқа өткізіп жатырсың

Сен мені қаламай сүйесің

Сіз елестетесіз

Бірақ мен саған енді сенгім келмейді

Ой айтшы сен неге олайсың

Мен ешқашан тыныш емеспін

Ой айтшы, неге маған бұлай істеп жатырсың

Бұл желідегі махаббат

Біз тым жақсы көргенде жоғарыдан құлаймыз

Бірақ біз сүймегенде төмен түсіп кетеміз

Бірақ сен сүй, сүй, содан кейін мені жақсы көру керек

Сіз боспын дейсіз, мен де боспын

Білесің бе, мен өз өміріммен өмір сүре аламын

Бірақ мен қалатын болсам, мен оны таңдадым

Ой айтшы сен неге олайсың

Мен ешқашан тыныш емеспін

Ой айтшы, неге маған бұлай істеп жатырсың

Бұл желідегі махаббат

Ой айтшы сен неге олайсың

Мен ешқашан тыныш емеспін

Ой айтшы, неге маған бұлай істеп жатырсың

Бұл желідегі махаббат