Төменде әннің мәтіні берілген Baš Volim Sve , суретші - Elemental аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elemental
Remi
Volim dugo ostat budna pa spavati do kasno
Izležavat se do dva, i jesti premasno
Kasnit na rokove u inat establišmentu
I u svemu pretjerivati na entu
Volim nesiguran seks i miješanje pića
Volim se igrat s osjećajima mladića
Volim plakanje bez razloga, volim bit u bedu
I samu sebe uvjeravat da ću bit u redu
Shot
Ja pušim, ne spavam, hranim se neredovito
Kod mene u životu sve je stresno i frkovito, sve
Obavljam u zadnji tren, za masu stvari ja sam lijen
U nekim situacijama ispadam kreten
Često, znam popit — više kava za redom
Trujem se nikotinom, i okružen sam sa neredom
Svud ostavljam stvari — i uredan nisam baš
A majke ti mile psujem ko kočijaš
Baš volim sve što nije dobro za mene
I ne slušam sve savjete pametne
Baš volim sve što nije dobro za mene
Radim sve što mi zabrane
Shot
Dok vozim, ja pišem, poruke na mom mobitelu
Uredno na svakoj svirci maznem ručnik u hotelu
I redovito kasnim na svaki dogovor
Izbjegavam dati konkretan odgovor
Moji su poroci dio mene takav sam, bijesno
Uživam u njima, ni malo se ne mijenjam, nisam
Buntovan — samo uživam, radim
Sve po svome jer se tako dobro osjećam
Remi
Volim bespotrebne rasprave, dosadna pitanja
Volim lutanja i maštanja i noćna skitanja
Gazim gdje drugi ne gaze, pa ugazim u mekano
Obrišem cipelu i osjećam se prekrasno
Odbijam zdravi razum, srce vuče me u ponor
Ja ga slušam i tonem, često ne vidim obzor
Volim kritiku što ubija me, volim tu bol
Volim nad ljubavi imati monopol
Remi
Ponašam se ko klinka i histerično smijem
I često ne znam odrediti granicu kad pijem
Volim sve poslat kvragu, reći da sam najpametnija
Ma znam da nisam, ali se tak osjećam sretnija
Dok ide, ide, hej, ne žalim se
Gurat ću sama sve dok se kule ne poruše
Uživam u životu kakav je da je
Da imam drugu šansu, ne bi bilo drukčije
Shot
Znam da previše love
Trošim na svoj mobitel i autom idem uvijek, koji put
Lajem i ogovaram pa nisam dobar čovjek
Spavam do dva, kad mogu, živim u gradskom smogu
Nemam ništa protiv ljudi koji uzimaju drogu
Radim krive stvari u tom — uživam, samo
— ono od čeg se dobro — osjećam, ja uvijek
Radim krive stvari u tom — uživam, samo
Radim ono od čega se dobro osjećam!
Сурет салу
Ұзақ уақыт бойы ояу болып, кеш ұйықтағанды ұнатамын
Екіге дейін жатып, көп тамақтаныңыз
Құрылғанына қарамастан белгіленген мерзімге кешігіп келеді
Және бәрінде асыра сілтеу
Мен сенімсіз секс пен сусындарды араластыруды жақсы көремін
Мен жас жігіттің сезімімен ойнағанды ұнатамын
Себепсіз жылауды жақсы көремін, қайғы-қасіретті жақсы көремін
Және менде бәрі жақсы болады деп өзімді сендір
Ату
Мен темекі шегемін, ұйықтамаймын, ретсіз тамақтанамын
Менің өмірімде бәрі күйзеліске толы және күйзеліске толы
Мен мұны соңғы минутта істеймін, көптеген нәрселер үшін мен жалқаумын
Кейбір жағдайларда мен ақымақ болып шығамын
Көбінесе мен қалай ішу керектігін білемін - қатарынан көбірек кофе
Мен никотинмен уландым, мен айналамда бей-берекет қалдым
Мен заттарды барлық жерде қалдырамын - мен өте жинақы емеспін
Ал мен сенің анаңды жаттықтырушы сияқты қарғаймын
Мен өзіме ұнамайтынның бәрін жақсы көремін
Мен ақылды кеңестердің бәрін тыңдамаймын
Мен өзіме ұнамайтынның бәрін жақсы көремін
Олар маған тыйым салғанның бәрін істеймін
Ату
Көлік айдап келе жатып ұялы телефоныма хабарлама жазамын
Мен әр концертте қонақүйде орамалды тазалаймын
Және мен әр кездесуге үнемі кешігіп қаламын
Мен нақты жауап беруден аулақпын
Менің жаман қылықтарым менің бір бөлігім, мен қалаймын, ашулы
Мен олардан ләззат аламын, мен аздап өзгермеймін, өзгерген жоқпын
Көтерілісші – мен тек ләззат аламын, жұмыс істеймін
Барлығы өз жолымда, өйткені мен өзімді жақсы сезінемін
Сурет салу
Маған қажетсіз талқылаулар, қызықсыз сұрақтар ұнайды
Мен қыдыруды, қиялдауды және түнде серуендегенді жақсы көремін
Мен басқалар баспаған жерде басамын, сондықтан мен жұмсақ басамын
Мен аяқ киімімді сүртіп, керемет сезінемін
Мен парасаттылықты жоққа шығарамын, жүрегім мені тұңғиыққа сүйрейді
Мен оны тыңдап, батып кетем, мен көкжиекті жиі көрмеймін
Мені өлтіретін сынды жақсы көремін, сол азапты жақсы көремін
Маған махаббатқа монополия болған ұнайды
Сурет салу
Мен бала сияқты әрекет етіп, истерикамен күлемін
Ал мен ішкен кезде шек қоюды білмеймін
Мен ең ақылдымын деп бәрін тозаққа жібергенді ұнатамын
Мен олай емес екенімді білемін, бірақ өзімді осылай бақытты сезінемін
Қалай болса да болады, эй, мен шағымданбаймын
Мұнаралар құлағанша мен өзімді итеремін
Мен өмірден ләззат аламын
Егер менде екінші мүмкіндік болса, басқаша болмас еді
Ату
Мен олардың тым көп аң аулайтынын білемін
Мен ұялы телефоныма жұмсаймын, мен әрқашан көлікпен барамын, кейде
Мен үріп, өсек айтамын, сондықтан мен жақсы адам емеспін
Мен екіге дейін ұйықтаймын, қолымнан келгенше қаланың түтінінде тұрамын
Есірткі қабылдайтындарға қарсы ештеңем жоқ
Мен дұрыс емес әрекет жасап жатырмын - мен одан ләззат аламын
- мені жақсы ететін нәрсе - мен сезінемін, мен әрқашан істеймін
Мен дұрыс емес әрекет жасап жатырмын - мен одан ләззат аламын
Мен өзімді жақсы сезінетін нәрсені істеймін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз