Seja Agora - Deolinda

Nós havemos de nos ver os dois

Ver no que isto dá

Ficar um pouco mais a conversar

Ter a eternidade para nós

Quem sabe, jantar

Se tu quiseres pode ser hoje

Tem de acontecer, porque tem de ser

E o que tem de ser tem muita força

E sei que vai ser, porque tem de ser

Se é p’ra acontecer, pois que seja agora

Nós havemos ambos de encontrar

Um destino qualquer

Ou um banquinho bom para sentar

Vai ser tão bonito descobrir

Que no futuro só

Quem decide é a vontade

Tem de acontecer, porque tem de ser

E o que tem de ser tem muita força

E sei que vai ser, porque tem de ser

Se é p’ra acontecer, pois que seja agora

Tem de acontecer, porque tem de ser

E o que tem de ser tem muita força

E sei que vai ser, porque tem de ser

Se é p’ra acontecer, pois que seja agora

Que seja agora

Que seja agora

Se é p’ra acontecer

Pois que seja agora

Que seja agora

Que seja agora

Se é p’ra acontecer

Pois que seja agora

Que seja agora

Que seja agora

Se é p’ra acontecer

Pois que seja agora

Que seja agora

Que seja a hora

Se é p’ra acontecer

Pois que seja agora!

Біз бір-бірімізді көреміз

Бұл не беретінін қараңыз

Біраз ұзағырақ сөйлесіңіз

Бізге мәңгілік

кім біледі, кешкі ас

Қаласаңыз, бүгін болуы мүмкін

Бұл болуы керек, өйткені болуы керек

Ал болуы керек нәрсенің көп күші бар

Мен болатынын білемін, өйткені солай болуы керек

Егер бұл орын алуы керек болса, қазір солай болыңыз

Екеуміз кездесуіміз керек

Кез келген мақсат

Немесе отыруға жақсы орындық

Білу өте жақсы болады

Бұл тек болашақта

Кім шешеді - ерік

Бұл болуы керек, өйткені болуы керек

Ал болуы керек нәрсенің көп күші бар

Мен болатынын білемін, өйткені солай болуы керек

Егер бұл орын алуы керек болса, қазір солай болыңыз

Бұл болуы керек, өйткені болуы керек

Ал болуы керек нәрсенің көп күші бар

Мен болатынын білемін, өйткені солай болуы керек

Егер бұл орын алуы керек болса, қазір солай болыңыз

қазір не болса да

қазір не болса да

егер бұл орын алуы керек болса

жақсы болсын енді

қазір не болса да

қазір не болса да

егер бұл орын алуы керек болса

жақсы болсын енді

қазір не болса да

қазір не болса да

егер бұл орын алуы керек болса

жақсы болсын енді

қазір не болса да

Уақыт болсын

егер бұл орын алуы керек болса

Енді болсын!