Bote Furado - Deolinda

Estou em terra firme

E até aqui

Ai, eu vejo tudo a afundar

O chão a fugir-me

A puxar por mim

E não há ninguém p’ra me salvar

Faço o que posso e já muito eu faço

Se lhes dou a mão, eles ficam-me com o braço

E ao fundo eu vou também

E a mim, quem é que me acode?

A mim, quem me dá a mão?

Quem furou este meu bote

Pede agora salvação

E a mim, quem é que me acode?

A mim, quem me dá a mão?

Quem furou este meu bote

Pede agora salvação

Eu que remei tanto

Fiquei a ver navios

Cada vez maiores a passar

Raspavam-me o casco

E riam-se de mim

E eu sem ter onde me agarrar

Mas o vento muda e o mar aumenta

Meia hora não, pior se torna a tormenta

E agora só quem lhes convém

E a mim, quem é que me acode?

A mim, quem me dá a mão?

Quem furou este meu bote

Pede agora salvação

E a mim, quem é que me acode?

A mim, quem me dá a mão?

Quem furou este meu bote

Pede agora salvação

Não fui eu quem meteu água

Mas agora estou com água pelo pescoço

Ninguém me salvou

Ninguém salva, de ninguém está visto

Isto é o salve-se quem puder

E quem podia salvar-nos disto

Ai, ai, isto o que quer

É mesmo isto que quer

E a mim, quem é que me acode?

A mim, quem me dá a mão?

Quem furou este meu bote

Pede agora salvação

E a mim, quem é que me acode?

A mim, quem me dá a mão?

Quem furou este meu bote

Pede agora salvação

Мен қатты жерде тұрмын

Және осы уақытқа дейін

О, мен бәрі батып бара жатқанын көремін

Менен қашып қашып жатыр

мен үшін тартады

Ал мені құтқаратын ешкім жоқ

Мен қолымнан келгенін істеймін және мен көп нәрсені істеймін

Мен оларға қол ұшын берсем, олар менің қолымды алады

Мен де түбіне барамын

Ал мен, маған кім көмектеседі?

Мен, маған кім қол ұшын береді?

Менің бұл қайығымды кім тесіп жіберді

қазір құтқаруды сұра

Ал мен, маған кім көмектеседі?

Мен, маған кім қол ұшын береді?

Менің бұл қайығымды кім тесіп жіберді

қазір құтқаруды сұра

Мен сонша жүздім

Мен кемелерді көрдім

Өту үшін үлкендеу

Олар менің денемді қырып тастады

Олар маған күлді

Ал мен басатын жерім жоқ

Бірақ жел өзгеріп, теңіз көбейеді

Жарты сағат емес, соғұрлым дауыл соғұрлым нашарлайды

Ал енді оларға кім лайық

Ал мен, маған кім көмектеседі?

Мен, маған кім қол ұшын береді?

Менің бұл қайығымды кім тесіп жіберді

қазір құтқаруды сұра

Ал мен, маған кім көмектеседі?

Мен, маған кім қол ұшын береді?

Менің бұл қайығымды кім тесіп жіберді

қазір құтқаруды сұра

Суды құйған мен емес едім

Бірақ қазір мойыныма дейін судамын

Мені ешкім құтқармады

Ешкім құтқармайды, ешкім көрінбейді

Бұл өзіңізді құтқара алатын адам

Бізді одан кім құтқара алады?

О, о, сенің қалағаның осы

Дәл сіз қалаған нәрсе

Ал мен, маған кім көмектеседі?

Мен, маған кім қол ұшын береді?

Менің бұл қайығымды кім тесіп жіберді

қазір құтқаруды сұра

Ал мен, маған кім көмектеседі?

Мен, маған кім қол ұшын береді?

Менің бұл қайығымды кім тесіп жіберді

қазір құтқаруды сұра