Split - Currents
С переводом

Split - Currents

  • Альбом: The Way It Ends

  • Год: 2020
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:05

Төменде әннің мәтіні берілген Split , суретші - Currents аудармасымен

Ән мәтіні Split "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Split

Currents

Оригинальный текст

Well I’ve found in my search for clarity

That nothing I’ve lost belongs to me

I’ll never take the fall or crawl on my knees

For this dread I won’t let consume my dreams

Will we ever find the art in the atrophy?

Shame painted on the walls, etched in the stone

Cold face of me dying alone

There is nothing worth the wait

For peace, I’m always counting

Every second I don’t break

Do you even care?

I’m split in my head

I’m torn between the things I know

And the ways I cope

I’m sinking again

With the thought you need to grow

But you know you won’t

In and out, playing tricks on my shadow self

You said that I can’t be a quitter

Spilling lies under the guise of getting better

Yeah, I’m «Getting better,"never better balanced

I’m starting to crack images

Nailed to cross and eulogies

For the fallen hope that withers every second I believe

Come to find that some things are exactly as they seem

I’m split in my head

I’m torn between the things I know

And the ways I cope

I’m sinking again

With the thought you need to grow

But you know you won’t

It’s hard to see compassion through the red

Bitter hate has taken center stage again

But I’m not done fighting with the world I’m in

Are you sick of it yet;

all this pity?

Перевод песни

Мен анықтықты іздеуде таптым

Мен жоғалтқан ештеңе маған тиесілі

Мен ешқашан құламаймын немесе тіземмен жорғаламаймын

Бұл қорқыныш үшін мен арманымды тұтынуды қаламаймын

Атрофиядағы өнерді таба аламыз ба?

Қабырғаға боялған, тасқа белгіленген ұят

Жалғыз өліп жатқан менің суық жүзім

Күтуге тұрарлық ештеңе жоқ

Бейбітшілік үшін мен әрқашан есептеймін

Әр секунд сайын мен үзбеймін

Саған бәрібір ма?

Мен іштей жарылып қалдым

Мен білетін нәрселердің арасында қалдым

Және мен                                                                       Мен                                  Мен

Мен қайтадан батып бара жатырмын

Өсу керек деген оймен

Бірақ сіз болмайтыныңызды білесіз

Менің көлеңкелі өзімде трюк ойнау

Сіз мені бас тарта алмайтынымды айттыңыз

Төгілу жақсы болу деген желеумен жатыр

Иә, мен «жақсарып келемін», ешқашан теңдестірілген емеспін

Мен кескіндерді жарып жатырмын

Айқалып  және мақтау    тырналған

Секунд сайын сөнетін үміт үшін мен сенемін

Кейбір нәрселердің көрінгеніндей болатынын біліңіз

Мен іштей жарылып қалдым

Мен білетін нәрселердің арасында қалдым

Және мен                                                                       Мен                                  Мен

Мен қайтадан батып бара жатырмын

Өсу керек деген оймен

Бірақ сіз болмайтыныңызды білесіз

Қызыл түс арқылы жанашырлықты көру қиын

Ащы жек көрушілік қайтадан орталық сахнаға шықты

Бірақ мен бар әлеммен күресуді аяқтаған жоқпын

Сіз әлі жазасыз ба;

осының бәрі өкінішті?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз