Better Days - Currents
С переводом

Better Days - Currents

  • Альбом: The Way It Ends

  • Год: 2020
  • Длительность: 4:07

Төменде әннің мәтіні берілген Better Days , суретші - Currents аудармасымен

Ән мәтіні Better Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Days

Currents

Оригинальный текст

Do you ever want to waste away

Recounting better times?

I'm with you

Is this all we have left to live with?

I only wanna get by

So with that, I don't mind getting by

Reliving moments lived till my last breath

Do you get it?

Suffocating, can't breathe, but you've got a fucking mouth to feed

Never made the effort to change or go out of our way

You follow your sorrows

For better days, we've waited for how long, how long?

You follow your sorrows

We spiral downward endlessly, but is the bottom where we're meant to be?

Is anybody listening?

Can anybody tell me why I can't get up?

Why can't I get up?

Down on my knees as the world comes falling down

My fear: chained to the ground for my will is weak and my state is bleak

But I'm bound to break free

Pride running through my veins

My chains lay flat around me

My chains lay flat around me

How long do we endure the pain?

How long till we accept?

You follow your sorrows

For better days, we've waited for how long, how long?

You follow your sorrows

We spiral downward endlessly, but is the bottom where we're meant to be?

This isn't where we're meant to be

We spiral endlessly

(You follow) Do you get it?

(Your sorrows)

Suffocating, can't breathe (For better days we've waited)

But you've got a fucking mouth to feed

Never made the effort to change or go out of our way (For how long, how long?)

Is anybody listening?

Are you listening?

(You follow your sorrows)

We spiral downward endlessly, but is the bottom where we're meant to be?

Перевод песни

Босқа кеткіңіз келе ме?

Жақсырақ уақытты еске түсіресіз бе?

Мен сенімен біргемін

Біздің өмір сүруіміз осымен ғана қалды ма?

Мен тек өткім келеді

Сонымен, мен оны өткізуге қарсы емеспін

Қайта өмір сүретін сәттер соңғы демім қалғанша өмір сүрді

Түсінесіз бе?

Тұншығып жатыр, дем ала алмайсың, бірақ сенің тамақтанатын аузың бар

Ешқашан өзгертуге немесе жолымыздан шығуға күш салмадық

Қайғыңа еріп жүрсің

Жақсы күндерді қанша күттік, қанша уақыт күттік?

Қайғыңа еріп жүрсің

Біз төмен қарай шексіз айналамыз, бірақ түбі біз болу керек жерде ме?

Біреу тыңдап жатыр ма?

Неліктен тұра алмайтынымды біреу айта алады ма?

Мен неге тұра алмаймын?

Дүние құлаған кезде тізерлеп отырмын

Менің қорқынышым: ерік-жігерім үшін жерге шынжырланған әлсіз және менің жағдайым бұлыңғыр

Бірақ мен міндетті түрде құтыламын

Тамырымда мақтаныш жүгіреді

Менің шынжырларым менің айналамда тегіс жатыр

Менің шынжырларым менің айналамда тегіс жатыр

Ауырсынуға қанша уақыт шыдаймыз?

Қашанға дейін қабылдаймыз?

Қайғыңа еріп жүрсің

Жақсы күндерді қанша күттік, қанша уақыт күттік?

Қайғыңа еріп жүрсің

Біз төмен қарай шексіз айналамыз, бірақ түбі біз болу керек жерде ме?

Бұл біз болу керек жер емес

Біз шексіз бұраламыз

(Сіз бақылайсыз) Түсінесіз бе?

(Сенің қайғың)

Тұншығып, дем ала алмаймын (жақсы күндерді біз күттік)

Бірақ сенің аузыңды тамақтандыруға болады

Ешқашан өзгертуге немесе өз жолымыздан шығуға күш салмадық (қанша уақытқа, қанша уақытқа?)

Біреу тыңдап жатыр ма?

Сіз тыңдайсыз ба?

(Сіз өзіңіздің қайғы-қасіретіңізбен жүресіз)

Біз төмен қарай шексіз айналамыз, бірақ түбі біз болу керек жерде ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз