Origin - Currents
С переводом

Origin - Currents

  • Альбом: The Way It Ends

  • Год: 2020
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:04

Төменде әннің мәтіні берілген Origin , суретші - Currents аудармасымен

Ән мәтіні Origin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Origin

Currents

Оригинальный текст

We stand upon a travesty at the mouth of the gods

Holding our hands out for affirmation

Peering over the edge with our back to the wind

We’re screaming out for release into the emptiness

Swept away beneath the undertow

Laid to waste by our mistakes

Conspiring, we blur the line

Between dependence and blind addiction

Permeating everyday monotony

Left to bear a crutch of complacency

I don’t fuck with fate

Everything is crashing around me

But I don’t feel pain

I’ve given up

Now we have finally reached the reckoning

So now I wait for the day that we give up our place

Only the void remains

Welcome to eternity

All hope swept out of my hands

There’s nothing you can take from me

No future waits

An origin erased

Bottled up and useless broken and insatiable

Cover up our weakness existence unsustainable

Staring down devastation I will welcome the end

If only for the chance to feel again

I curse this Earth for my soul is tired

Burning brighter burning brighter burning brighter on the fire

I curse this Earth for my soul is tired

Burning brighter burning brighter burning brighter on the fire

Now we have finally reached the reckoning

So now I wait for the day that we give up our place

Only the void remains

Welcome to eternity

All hope swept out of my hands

There’s nothing you can take from me

No future waits

An origin erased

We’re dying in the storm

While our world lays burning

Beneath the embers we choke

We’re nothing but a memory

A bed of atrophy

A resting place

And though the rain grows heavy

Our tears will never dull the flames

Перевод песни

Біз құдайлардың аузындағы травестиге тұрмыз

Бекіту үшін қолымызды созамыз

Желге арқамызды қойып, шетінен қарау

Біз қуысқа босату үшін айқайлап жатырмыз

Төбенің астынан сыпырылып кетті

Біздің қателіктерімізден болды

Сөз байласып, сызықты  бұлдыратамыз

Тәуелділік пен соқыр тәуелділік арасындағы

Күнделікті монотондылық

Көңіл көтеруге сол қалды

Мен тағдырға көнбеймін

Айналамда бәрі дүмпуде

Бірақ мен ауырғанымды сезбеймін

мен бас тарттым

Енді есептеуге жеттік

Енді орнымызды беретін күнді күтемін

Тек бос орын қалады

Мәңгілік қош келдіңіз

Үміттің бәрі қолымнан сөніп қалды

Менен ештеңе ала алмайсың

Болашақ күтпейді

Түпнұсқа өшірілді

Бөтелкедегі және жарамсыз сынған және тойымсыз

Тұрақты болмайтын әлсіздігімізді жасырыңыз

Күйзеліске қарап отырып, соңын қуана қабылдаймын

Тек қайта сезіну мүмкіндігі болса

Мен мына жерді қарғыс аттаймын, өйткені жаным шаршады

Жарқынырақ жану - отта көбірек жану

Мен мына жерді қарғыс аттаймын, өйткені жаным шаршады

Жарқынырақ жану - отта көбірек жану

Енді есептеуге жеттік

Енді орнымызды беретін күнді күтемін

Тек бос орын қалады

Мәңгілік қош келдіңіз

Үміттің бәрі қолымнан сөніп қалды

Менен ештеңе ала алмайсың

Болашақ күтпейді

Түпнұсқа өшірілді

Біз дауылдан өліп жатырмыз

Біздің әлем жанып жатқанда

Шоқтың астында біз тұншықтырамыз

Біз естеліктен басқа ештеңеміз

Атрофия төсегі

Демалыс орны

Жаңбыр қатты жауса да

Біздің көз жасымыз отты ешқашан өшірмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз