Forget Me - Currents

I’m writing this so I can take you off my mind

I’ve helped you time after time

But you still take advantage and think it’s alright

This doesn’t get any easier to stomach

You step on your friends who wish you were dead

You could be getting better, but you leech instead

Selfish, I can’t stand to see you suffer when it’s not even worth it

Some people just aren’t worth your time

(And most times, they never will be)

So why, waste your breath on deadweight that holds you down and keeps you on

the ground?

Don’t let your self-doubt ruin you

It’s gonna be up to you to see it through

We could break the earth and then rebuild it for ourselves

We could make our own lives, say goodbye to this blank hell

(We won’t listen to anyone else)

Just you and me, as proud as I could ever be

I’d go through hell to never hear your name

I hope you never find a way to get in, the way, again

Just turn and leave, just turn and leave and then forget me

I thought the burden was mine

To help you out of this hole you’ve been sucking yourself inside your whole life

Is all this worth just a little peace of mind?

Looks like you’re running out of time

You’ll never take what’s mine!

Always over-stepping the line

You’ll never take what’s, mine!

I’m sick of starving just to feel alive

That’s the way it feels on the outside, often making sacrifices so other people

feel fine

Then we look at our own lives, we gave 'em all our time and yet we struggle to

thrive

Nothing left but to sacrifice

I’ll find the light, and make things right

It’s time to let out the potential you hide

We could break the earth and then rebuild it for ourselves

We could make our own lives, say goodbye to this blank hell

(We won’t listen to anyone else)

Just you and me, as proud as I could ever be

I’d go through hell to never hear your name

I hope you never find a way to get in, the way, again

Just turn and leave, just turn and leave and then forget me

Cause now I know I just can’t be alone

But I’m the first one to get in my own way

After all this time you still decide to walk away

Turn on me and leave my heart and soul so incomplete

I’m just a failure, scraping truth from your lies

You left my soul suffering

No more secrets, a family left in pieces, gone

I’d go through hell to never hear your name

I hope you never find a way to get in, the way, again

Just turn and leave, just turn and leave and then forget me

Мен мұны менің ойымнан шығарып аламын

Мен сізге бірнеше рет көмектестім

Бірақ сіз әлі де артықшылықты пайдаланасыз және мұны жақсы деп ойлайсыз

Бұл ас қорытуға  оңай болмайды

Өлгеніңді қалайтын достарыңды басып кетесің

Сіз жақсы болуыңыз мүмкін еді, бірақ сіз оның орнына сүліктейсіз

Өзімшіл, мен сенің қиналғаныңды көруге шыдай алмаймын

Кейбір адамдар сіздің уақытыңызды қажет етпейді

(Көбінесе олар ешқашан болмайды)

Олай болса, неге, деміңізді сізді ұстап тұратын                                             Сізді ұстап тұратын және сізді ұстап тұратын                                                                   Сізді ұстап тұратын және сізді ұстап тұратын                                                                          Деміңізді сізді ұстап тұратын және ұстап тұратын   өлсіз салмаққа  жұмсаңыз

жер?

Өзіңізге деген сенімсіздіктің сізді құртуына жол бермеңіз

Оны көру үшін сізде болады

Біз жерді бұзып, содан кейін оны өзіміз үшін қалпына келтіре аламыз

Біз өз өмірімізді жасай аламыз, бұл бос тозақпен қоштасамыз

(Ешкімді  тыңдамаймыз)

Сіз және мен, менікі сияқты менімен

Мен сенің атыңды ешқашан естімеу үшін тозақтан өтер едім

Сіз енді кірудің жолын таба алмайсыз деп үміттенемін

Тек бұрылып кетіңіз, бұрылып кетіңіз, содан кейін мені ұмытыңыз

Мен ауыртпалық менікі деп ойладым

Сізге бұл саңылаудан  шығуға көмектесу үшін өмір бойы өзіңізді сорып келдіңіз

Осының бәрі аздап тыныштыққа тұрарлық па?

Уақытыңыз таусылып жатқан сияқты

Мендікін ешқашан алмайсың!

Әрқашан сызықтан асып кету

Сіз ешқашан алған нәрсені алмайсыз, менікі!

Мен өзімді тірі сезіну үшін аштықтан шаршадым

Бұл сыртқы жағынан өзін-өзі сезінетін тәсіл, көбінесе басқа адамдар үшін құрбандықтар жасайды

жақсы сезіну

Содан кейін біз өз өмірімізге қараймыз, біз оларға барлық уақытымызды бердік, бірақ біз күресеміз.

өркендеу

Құрбан  шалудан басқа ештеңе қалмады

Мен жарықты тауып, бәрін түзетемін

Жасыратын әлеуетіңізді ашатын кез келді

Біз жерді бұзып, содан кейін оны өзіміз үшін қалпына келтіре аламыз

Біз өз өмірімізді жасай аламыз, бұл бос тозақпен қоштасамыз

(Ешкімді  тыңдамаймыз)

Сіз және мен, менікі сияқты менімен

Мен сенің атыңды ешқашан естімеу үшін тозақтан өтер едім

Сіз енді кірудің жолын таба алмайсыз деп үміттенемін

Тек бұрылып кетіңіз, бұрылып кетіңіз, содан кейін мені ұмытыңыз

Себебі, қазір мен жалғыз бола алмайтынымды білемін

Бірақ мен өзімнің жолыма бірінші болып

Осы уақыттан кейін сіз әлі де кеткіңіз келеді

Маған                                                   жан                                            |

Мен сіздің өтіріктеріңізден шындықты жұлып алған сәтсіздікпін

Сен менің жанымды азапқа қалдырдың

Енді құпиялар жоқ, отбасы бөлшектер қалды, кетті

Мен сенің атыңды ешқашан естімеу үшін тозақтан өтер едім

Сіз енді кірудің жолын таба алмайсыз деп үміттенемін

Тек бұрылып кетіңіз, бұрылып кетіңіз, содан кейін мені ұмытыңыз