Où es-tu? - Cindy Daniel

Où es-tu?

Toi qui a tracé ma vie

Aux vertus de ton nom

Où es-tu?

Dans cette ville endormie

J’ai perdu

Ma maison

J’aurais tant voulu te revoir

Une dernière fois

Venir apaiser ton regard

Avant qu’une main ne t’arrache à moi

Si seul’ment je pouvais refaire

Le chemin à l’envers

Où es-tu?

Dans la cité où tu vis

Dont les rues me font peur

Où es-tu?

Dois-je vivre dans la nuit

M’entends-tu quand je pleure?

J’aurais tant voulu te revoir

Une dernière fois

Venir apaiser ton regard

Avant qu’une main ne t’arrache à moi

J’ai écrit dans ma mémoire

Aujourd’hui

Notre histoire

Dans les ombres qui traînent

Que des anges ramènent

Et dans mes prières tu es là

Сен қайдасың?

Менің өмірімді сызған сен

Есіміңіздің қасиетіне

Сен қайдасың?

Осы ұйқылы қалада

Мен жоғалттым

Менің үйім

Мен сені қайта көргім келді

Соңғы рет

Келіңіз және көзіңізді тыныштандырыңыз

Бір қол сені менен жұлып алмас бұрын

Мен мұны қайталай алсам ғой

Төңкерілген жол

Сен қайдасың?

Сіз тұратын қалада

Кімнің көшелері мені қорқытады

Сен қайдасың?

Түнде өмір сүруім керек пе

Мен жылаған кезде мені ести аласыз ба?

Мен сені қайта көргім келді

Соңғы рет

Келіңіз және көзіңізді тыныштандырыңыз

Бір қол сені менен жұлып алмас бұрын

Мен жадымда жаздым

Бүгін

Біздің тарихымыз

Артқы көлеңкелерде

Періштелер қайтарады

Менің дұғаларымда сен барсың