Lonely for You Only - Brian Fallon

Well, don’t lie to me, don’t lie to yourself

We were much too sentimental, baby, to make it in the modern world

And I spent my nights alone, and I rode the wheels off

I simply ain’t the first thief, honey, holed up on a cross

And I don’t believe that anybody here should cry for me

'Cause they’ll never know what it cost you to be whole

But to me you’re a dream, a divine mystery

And I’m lonely

Lonely for you only

I’m lonely

Lonely for you only

So come talk to me, I can’t see inside your head

There’s a bitter beast that comes to feed on the things we never said

Tell me all the vicious things that no one knows but God

You simply ain’t the worst that I’ve seen stumbling through the dark

And I’ll take it to my grave no matter what they do to me

'Cause they’ll never know what it cost you to be whole

But to me you’re a dream, a divine mystery

And I’m lonely (I'm lonely)

Lonely for you only

I’m lonely (I'm lonely)

Lonely for you only

And maybe someday we’ll get used to all this rain

Tumbling like the money through my hands

And maybe they’ll call and say, «We made a big mistake»

And you and I will get our wings

'Cause they’ll never know what it cost you to be whole

But to me you’re a dream, a divine mystery

And I’m lonely (I'm lonely)

Lonely for you only

I’m lonely (I'm lonely)

Lonely for you only

To call me up and take me for a ride

Where troubled lovers run away and bleed for a while

In poems about Jersey girls they knew in another life

Long before you and I were born

Маған өтірік айтпа, өзіңе де өтірік айтпа

Біз оны заманауи әлемде жасау үшін тым сенімділік, балақай едік

Мен түндерімді жалғыз өткіздім, мен дөңгелектерге міндім

Мен жай ғана крестке ілінген бірінші ұры емеспін, жаным

Бұл жерде ешкім мен үшін жыламайды дегенге мен сенбеймін

'Себебі, олар сіздің бар нәрсені ешқашан білмейді

Бірақ мен үшін сен армансың, құдайдың құпиясысың

Ал мен жалғызбын

Сен үшін ғана жалғыздық

Мен жалғызбын

Сен үшін ғана жалғыздық

Сондықтан менімен     сөйле             сенің ішіңді  көре алмаймын

Біз ешқашан айтпаған нәрселермен қоректенетін ащы аң бар

Құдайдан басқа ешкім білмейтін барлық зұлымдықтарды айт

Сіз қараңғыда сүрінген мен көрген ең жаман адам емессіз

Маған не істесе де, мен оны қабіріме апарамын

'Себебі, олар сіздің бар нәрсені ешқашан білмейді

Бірақ мен үшін сен армансың, құдайдың құпиясысың

Мен жалғызбын (мен жалғызбын)

Сен үшін ғана жалғыздық

Мен жалғызбын (мен жалғызбын)

Сен үшін ғана жалғыздық

Бәлкім, бір күні осы жаңбырдың бәріне үйреніп қалармыз

Қолымнан өткен ақша сияқты

Мүмкін олар қоңырау шалып: «Біз үлкен қателік жібердік» деп айтуы мүмкін.

Ал сіз бен біз қанатымызды аламыз

'Себебі, олар сіздің бар нәрсені ешқашан білмейді

Бірақ мен үшін сен армансың, құдайдың құпиясысың

Мен жалғызбын (мен жалғызбын)

Сен үшін ғана жалғыздық

Мен жалғызбын (мен жалғызбын)

Сен үшін ғана жалғыздық

Маған қоңырау шалып, мені міну үшін алыңыз

Қиындыққа ұшыраған ғашықтар қашып, біраз уақыт қансырап жатқан жерде

Джерси қыздары туралы өлеңдерде олар басқа өмірде білетін

Сіз екеуміз дүниеге келгенге дейін көп уақыт бұрын