Little Nightmares - Brian Fallon

I know you know I know that there’s something that’s worth holding on to In spite of the burned out scene and the aging pains and the quiet little

monsters

And you know I know you know that I feel the same, I feel just like you do When I hear you say sometimes there’s something pure about growing up lonesome

All my life I was the quiet kind

I just kept to myself and my dreaming

And all my life I just tried to survive

I’m not trying to shut you out

And she says, «I just wanna live, and if I get the chance then I would wanna

live again,»

But I get this nightmare where you leave me on my own

All I want is to let you know but my words get lost and haunt the back of my throat

And little nightmares, keep telling me you’ll go Keep telling me you’ll go I see you shake and shake and shake and shake and I wanna reach out now

Because there must be a brighter light there’s a simple life that gets past

these breakdowns

And you know that I know you know that I crash the same in tiny little pieces

You gotta know that I’m on your side and there’s something gold about someone

you can bleed on All my life I was the killing kind

I was cruel as the cold stormy weather

All my life I just tried to survive

I’m not trying to shut you out

And she says, «I just wanna live, and if I get the chance then I would wanna

live again,»

But I get this nightmare where you leave me on my own

All I want is to let you know but my words get lost and haunt the back of my throat

And little nightmares, keep telling me you’ll go Keep telling me you’ll go Don’t you know there’s an ocean of hope underneath the grey sky where you’re

dreaming?

And it’s so hard to know which lonely hand you should hold

You can hold me until you don’t want me We can cry together through the bad dreams (4x)

Through the nightmare that is the waiting and…

And she says, «I just wanna live, and if I get the chance then I would wanna

live again,»

But I get this nightmare where you leave me on my own

And all I want is to let you know but my words get lost and haunt the back of my throat

Wild horses couldn’t drag me away (from you baby)

And she says, «I just wanna live, and if we get the chance I would wanna live

again,»

But I get this nightmare where you leave me on my own

Where you leave me on my own

Мен өртенген сахнаға және қартаюға қарамастан, аздап ауырсыну мен тыныштықтарға қарамастан, мен өткізетін нәрсе бар екенін білетінімді білемін

құбыжықтар

Менің ойымша, мен өзімді сезінетінімді білетінімді білесіз, мен өзімді естігенде өзімді сезінемін, мен сені естігенде, кейде біршама өсіп келе жатқан нәрсе болса

Мен өмір бойы тыныш адам болдым

Мен өзіме және арманымды жалғастыра бердім

Мен өмір бойы аман қалуға тырыстым

Мен сізді жауып тастауға тырыспаймын

Ол: «Мен жай ғана өмір сүргім келеді, егер мүмкіндік болса, мен өмір сүргім келеді.

қайта өмір сүріңіз»

Бірақ сен мені жалғыз қалдыратын қорқынышты түс көремін

Менің білуім керек, бірақ менің сөздерім жоғалуда

Кішкентай қорқынышты армандар, маған кететініңді айта бер.Кететініңді айта бер.Мен сенің сілкіп-сілкіп, сілкіп-сілкіп жатқаныңды көремін, мен қазір қол созғым келеді

Өйткені жарқын жарық болуы керек, өйткені бұл қарапайым өмірге ие болады

бұл бұзылулар

Сіз мен ұсақ-түйек бөлшектерге  соқтығысатынымды білесіз

Менің сенің жағыңда екенімді және біреуде алтын нәрсе бар екенін білуің керек

Сіз менің барлық өмірімде қан кетуге болады, мен өлтірдім

Мен суық дауылды ауа-райындай қатыгез болдым

Мен өмір бойы аман қалуға тырыстым

Мен сізді жауып тастауға тырыспаймын

Ол: «Мен жай ғана өмір сүргім келеді, егер мүмкіндік болса, мен өмір сүргім келеді.

қайта өмір сүріңіз»

Бірақ сен мені жалғыз қалдыратын қорқынышты түс көремін

Менің білуім керек, бірақ менің сөздерім жоғалуда

Кішкентай қорқынышты армандар, баратыныңды айта бер.Кететініңді айта бер.Сен тұрған сұр аспанның астында үміт мұхиты барын білмейсің бе

армандау?

Қай жалғыз қолды ұстау керек екенін білу өте қиын

Мені қаламағанша ұстай аласыз Біз жаман армандар арқылы бірге жылаймыз (4x)

Бұл қорқынышты түс арқылы күту және…

Ол: «Мен жай ғана өмір сүргім келеді, егер мүмкіндік болса, мен өмір сүргім келеді.

қайта өмір сүріңіз»

Бірақ сен мені жалғыз қалдыратын қорқынышты түс көремін

Және мен сізге айтқым келеді, бірақ менің сөздерім жоғалуда және менің тамағымның арқамын жоғалтады

Жабайы аттар мені сүйреп апара алмады (балапаным)

Ол былай дейді: «Мен жай ғана өмір сүргім келеді, егер мүмкіндік болса, мен өмір сүргім келеді.

қайтадан,»

Бірақ сен мені жалғыз қалдыратын қорқынышты түс көремін

Мені жалғыз қалдыратын жер