This Time Tomorrow - Brandi Carlile
С переводом

This Time Tomorrow - Brandi Carlile

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген This Time Tomorrow , суретші - Brandi Carlile аудармасымен

Ән мәтіні This Time Tomorrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Time Tomorrow

Brandi Carlile

Оригинальный текст

When the fire inside that burns so bright begins to grow faded

It can be hard to see the ground on which you stand

Though you may not be afraid of walkin' in the darkness

You will feel like a stranger in this land

You can try to carve a faith out of your own

But a broken spirit may dry out the bone

And the edges of the night may cause you sorrow

You know I may not be around this time tomorrow

But I’ll always be with you

Yeah, I’ll always be with you

When the hope that you hold tightly to has all but vanished

And there are no words of comfort to be found

You will know what it means to be lost and without love

May you fight to kill that deafening sound

But our holy dreams of yesterday aren’t gone

They still haunt us like the ghosts of Babylon

And the breakin' of the day might bring you sorrow

You know I may not be around this time tomorrow

But I’ll always be with you

I’ll always be with you

Ooh

Ooh

Ooh

You can try to carve a faith out of your own

But a broken spirit may dry out the bone

And the edges of the night may cause you sorrow

You know I may not be around this time tomorrow

But our holy dreams of yesterday aren’t gone

They still haunt us like the ghosts of Babylon

And the breakin' of the day might bring you sorrow

You know I may not be around this time tomorrow

But I’ll always be with you

I will always be with you

I will always be with you

I’ll always be with you

Перевод песни

Ішінде қатты жанып тұрған от өшіп, өшіп қала бастағанда

Сіз тұрған жерді көру қиын болуы мүмкін

Сіз қараңғыда жүруден қорықпасаңыз да

Бұл елде өзіңізді бейтаныс адамдай сезінесіз

Сіз өзіңізден сенім артуға тырысуға болады

Бірақ сынған рух сүйекті құрғатуы мүмкін

Ал түннің шеті сені қайғыға батыруы мүмкін

Білесіз бе, мен ертең бұл уақытта болмайтын шығармын

Бірақ мен әрқашан сенімен бірге боламын

Иә, мен әрқашан сенімен бірге боламын

Сіз қатты ұстаған үмітіңіз бірақ сөнгенде

Ал жұбататын сөз болмайды

Сіз жоғалтып, махаббатсыз не екенін білесіз

Сол саңырау дыбысты өлтіру үшін күресіңіз

Бірақ кешегі қасиетті армандарымыз орындалмай қалды

Олар әлі күнге дейін бізді Вавилонның елестеріндей қуантады

Ал күннің бұзылуы сізге қайғы әкелуі мүмкін

Білесіз бе, мен ертең бұл уақытта болмайтын шығармын

Бірақ мен әрқашан сенімен бірге боламын

Мен әрқашан сенімен бірге боламын

Ой

Ой

Ой

Сіз өзіңізден сенім артуға тырысуға болады

Бірақ сынған рух сүйекті құрғатуы мүмкін

Ал түннің шеті сені қайғыға батыруы мүмкін

Білесіз бе, мен ертең бұл уақытта болмайтын шығармын

Бірақ кешегі қасиетті армандарымыз орындалмай қалды

Олар әлі күнге дейін бізді Вавилонның елестеріндей қуантады

Ал күннің бұзылуы сізге қайғы әкелуі мүмкін

Білесіз бе, мен ертең бұл уақытта болмайтын шығармын

Бірақ мен әрқашан сенімен бірге боламын

Мен әрқашан сенімен боламын

Мен әрқашан сенімен боламын

Мен әрқашан сенімен бірге боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз