Party of One - Brandi Carlile

Waiter send this to the table, the party of one

The only other lonely soul in this place

And so you’re finishing up your coffee

But then where’re you gonna run?

Where’d you get that look on your face?

You should always let the sun go down on your anger

Let it burn you to sleep

Bring it closer to danger

To surrender and retreat

Sing your sad soul to sleep

I loved you the first time I saw you

And you know I love you still

But I am tired

And I am yours

Don’t even think about your freedom or taking that flight

Or going back upon your promise after fighting for the right

Because your eggshells and your «I» statements and your weaponized words

Are paper tigers now

Oh your constant overthinking and your secretive drinking

Are making you more and more alone

And girl, you can slam the door behind you, it ain’t never gonna close

Because when you’re home, you’re already home

I am tired

I am tired

I don’t wanna go home anymore

I don’t wanna throw stones anymore

I don’t wanna take part in the war

I loved you the first time I saw you

And you know I love you still

I loved you the first time I saw you

And you know I love you still

I don’t wanna be right anymore

Lord, I don’t wanna fight anymore

I’m not taking your side anymore

I am tired

I am not my own

And I am leaving

Oh, I am tired

But I’m coming home

'Cause I am yours, I am yours, I am yours, I am yours, I am yours

I am yours, I am yours, I am yours, I am yours, I am yours

Даяшы мұны                                                                      даяшы

Бұл жердегі жалғыз жалғыз жан

Сонымен, сіз кофені аяқтайсыз

Бірақ сонда қайда қашасың?

Бетіңіздегі мұндай көріністі қайдан алдыңыз?

Сіз әрқашан ашуыңызға күннің  батуына                    күн                                                                                                               ашу           у у у у  у  у      ашу      күн              у у у ашу ащу         күн        бар   ашу          күн әш  күн    болу  керек

Ол сізді ұйқыға күйдірсін

Оны қауіпке жақындатыңыз

Берілу және шегіну

Ұйықтау үшін мұңды жаныңды әнмен айт

Мен сені алғаш көргенімде сүйдім

Мен сені әлі де жақсы көретінімді білесің

Бірақ мен шаршадым

Ал мен сенікімін

Өзіңіздің еркіндігіңіз немесе сол ұшу туралы ойламаңыз

Немесе құқық үшін күрескеннен кейін уәдеңізден қайту

Өйткені сіздің жұмыртқа қабықтарыңыз және сіздің «мен» мәлімдемелеріңіз және қаруланған сөздеріңіз

Қазір қағаз жолбарыстар

О, сенің үнемі шамадан тыс ойлауың және жасырын ішуің

Сізді одан сайын жалғыз етеді

Ал қыз, сіз есікті артыңыздан тарсылдата аласыз, ол ешқашан жабылмайды

Өйткені сіз үйде болсаңыз, сіз үйдесіз

Мен шаршадым

Мен шаршадым

Мен енді үйге барғым келмейді

Мен енді тас лақтырғым келмейді

Мен соғысқа қатысқым келмейді

Мен сені алғаш көргенімде сүйдім

Мен сені әлі де жақсы көретінімді білесің

Мен сені алғаш көргенімде сүйдім

Мен сені әлі де жақсы көретінімді білесің

Мен енді дұрыс болғым келмейді

Мырза, бұдан былай төбелескім келмейді

Мен енді сенің жағыңды ұстамаймын

Мен шаршадым

Мен өзім емеспін

Мен кетемін

О, мен шаршадым

Бірақ мен үйге келемін

Себебі мен сенікімін, мен сенікімін, мен сенікімін, мен сенікімін, мен сенікімін

Мен сенікімін, мен сенікімін, мен сенікімін, мен сенікімін, мен сенікімін