The Things I Regret - Brandi Carlile
С переводом

The Things I Regret - Brandi Carlile

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206280

Төменде әннің мәтіні берілген The Things I Regret , суретші - Brandi Carlile аудармасымен

Ән мәтіні The Things I Regret "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Things I Regret

Brandi Carlile

Оригинальный текст

Ohhhhh ohhhh ohhhh oh-o-oh

Ohhhhh ohhhh ohhhh oh-o-oh

There’s a hole in my pocket where my dreams fell through

From a side walk in the city to the avenue

There’s a leak in my dam 'bout the size of a pin

And I can’t quite remember where the water’s getting in

But when you’re wearing on your sleeve

All the things you regret

You can only remember what you want to forget

You feel it tugging at your heart

Like the stars overhead

'til you rest your bones on the killing bed

Let them roll over me

Let them roll over me

When I doubt you

Let them roll over me

Let them roll over me

When I doubt you

With the weight of the world resting on my back

And the road on which I’ve travelled is as long as it is cracked

But I keep pressing forward with my feet to the ground

For a heart that is broken makes a beautiful sound

But when you’re wearing on your sleeve

All the things you regret

You can only remember what you want to forget

Перевод песни

Оххххххххххххххххххххххххх

Оххххххххххххххххххххххххх

Қалтамда армандарым орындалған тесік бар

Қалада жаяу жаяу                                                    серуен                                                           даңғыл                                                               серуен    серуен    серуен          

Бөгетімде түйреуіштей ағып жатыр

Ал судың қайдан келіп жатқаны есімде жоқ

Бірақ жеңіңізге киіп жүргенде

Сіз өкінетін барлық нәрселер

Ұмытқыңыз келетін нәрсені ғана есте сақтай аласыз

Сіз оның жүрегіңізді қағып жатқанын сезінесіз

Үстіндегі жұлдыздар сияқты

сүйектеріңізді өлтіретін төсекке қойғанша

Олар менің үстімнен айналып өтсін

Олар менің үстімнен айналып өтсін

Саған күмәнданғанда

Олар менің үстімнен айналып өтсін

Олар менің үстімнен айналып өтсін

Саған күмәнданғанда

Әлемнің ауыртпалығы менің арқамда

Мен жүрген жол жарық болса ұзын болды

Бірақ мен аяғымды жерге тигізіп алға басып жүремін

Себебі жарылған жүрек әдемі  дыбыс шығарады

Бірақ жеңіңізге киіп жүргенде

Сіз өкінетін барлық нәрселер

Ұмытқыңыз келетін нәрсені ғана есте сақтай аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз