Carried Me With You - Brandi Carlile
С переводом

Carried Me With You - Brandi Carlile

  • Альбом: «Вперёд»

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Carried Me With You , суретші - Brandi Carlile аудармасымен

Ән мәтіні Carried Me With You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Carried Me With You

Brandi Carlile

Оригинальный текст

You’re the soul who understands

The scars that made me who I am

Through the drifting sands of time

I got your back and you got mine

If you bear a heavy load

I’ll be your wheels, I’ll be the road

I’ll see us through the thick and thin

For love and loss until the end

'Cause you carried me with you

From the highest of the peaks

To the darkness of the blue

I was just too blind to see

Like a lighthouse in a storm

You were always guiding me

Yeah, it’s true

You carried me with you

From the day it all began

Yeah, you were there, you took my hand

And when I hurt a bit too deep

You watched me as I fell asleep

And when my head was in the clouds

You found a way to pull me out

You picked my heart up off the ground

And it showed me love was all around

Yeah, you carried me with you

From the highest of the peaks

To the darkness of the blue

I was just too blind to see

Like a lighthouse in a storm

You were always guiding me

Yeah, it’s true

You carried me with you

Oh, we’ll be sittin' on the world together (Ooh-ooh)

Watchin' as the days turn into night (Ooh-ooh)

We know how to brave the stormy weather (Ooh-ooh)

And we’re never givin' up without a fight

If you should ever bear a heavy load

I’ll be your wheels, I’ll be the road

I’ll see us through the thick and thin

For love and loss until the end

'Cause you carried me with you

From the highest of the peaks

To the darkness of the blue

I was just too blind to see

Like a lighthouse in a storm

You were always guiding me

Yeah, it’s true

You carried me with you

Oh, you carried me with you

Перевод песни

Сіз түсінетін жансыз

Мені мен болған тыртықтар

Уақыттың ағып жатқан құмдары арқылы 

Мен сенің арқаңды алдым, ал сен менікі

Ауыр жүкті көтерсеңіз

Мен сенің доңғалақтарың боламын, жол боламын

Мен бізді қалың және жұқа жақтан көремін

Соңына дейін махаббат пен жоғалту үшін

Себебі сен мені өзіңмен бірге алып жүрдің

Ең биік шыңдардан

Көктің қараңғылығына

Мен көру үшін тым соқыр болдым

Дауылдағы маяк сияқты

Сіз маған әрқашан бағыт-бағдар беріп отырдыңыз

Иә, бұл рас

Мені өзіңізбен бірге алып жүрдіңіз

Барлығы басталған күннен бастап

Иә, сен сонда болдың, менің қолымды ұстадың

Мен тым қатты ауырған кезде

Мен ұйықтап жатқанда, сен мені қарадың

Менің басым бұлттарда болған кезде

Сіз мені шығарып алудың жолын  таптыңыз

Сен менің жүрегімді жерден көтердің

Бұл маған махаббаттың барлық жерде екенін көрсетті

Иә, сен мені өзіңмен бірге алып жүрдің

Ең биік шыңдардан

Көктің қараңғылығына

Мен көру үшін тым соқыр болдым

Дауылдағы маяк сияқты

Сіз маған әрқашан бағыт-бағдар беріп отырдыңыз

Иә, бұл рас

Мені өзіңізбен бірге алып жүрдіңіз

О, біз әлемде бірге отырамыз (Оо-оу)

Күндердің түнге айналғанын бақылап отырмын (Оо-оу)

Біз дауылды ауа-райына төтеп беруді білеміз (Оо-оу)

Біз ешқашан ұрыспай берілмейміз

Егер бірде ауыр жүк көтеретін болса

Мен сенің доңғалақтарың боламын, жол боламын

Мен бізді қалың және жұқа жақтан көремін

Соңына дейін махаббат пен жоғалту үшін

Себебі сен мені өзіңмен бірге алып жүрдің

Ең биік шыңдардан

Көктің қараңғылығына

Мен көру үшін тым соқыр болдым

Дауылдағы маяк сияқты

Сіз маған әрқашан бағыт-бағдар беріп отырдыңыз

Иә, бұл рас

Мені өзіңізбен бірге алып жүрдіңіз

О, сен мені өзіңмен бірге алып жүрдің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз