Heroes and Songs - Brandi Carlile
С переводом

Heroes and Songs - Brandi Carlile

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
167080

Төменде әннің мәтіні берілген Heroes and Songs , суретші - Brandi Carlile аудармасымен

Ән мәтіні Heroes and Songs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heroes and Songs

Brandi Carlile

Оригинальный текст

Some rights and some wrongs

Some heroes and songs

Are much better left unsolved

Between fiction and fact

Illusion and pact

Where we’ve been into what we’ve become

Although we have changed

We’re never estranged

And there’s nothing I’d trade from before

I love you my friend — my dear means to an end

But you’re not in my dreams anymore

I’ll never ally

All the voices goodbye

To the magical mystery tour

Keep the tears that I cried

In my youth and my pride

And the sorrow like never before

I’ve got thank you’s and smiles

And affection for miles

And I always will look unto you

You held open the door

For who I’m sent here for

To come in and make my dreams come true

Although it was sad

And it hurt 'cause it had to

There’s nothing I’d change from before

I love you my friend — my dear means to an end

But you’re not in my dreams anymore

Although it was sad

And it hurt really bad

There’s nothing I’d change from before

I love you my friend — my dear means to an end

But you’re not in my dreams anymore

You’re not in my dreams anymore

Перевод песни

Кейбір құқықтар мен кейбір қателер

Кейбір батырлар мен жырлар

Шешімсіз қалғаны әлдеқайда жақсы

Факт пен фантастика арасында

Иллюзия және пакт

Біз қай жерде болдық, қандай болдық

Біз өзгергенімен

Біз ешқашан ажыраспаймыз

Мен бұрыннан сауда жасайтын ештеңе жоқ

Мен сені жақсы көремін досым — менің жаным жақсы мүмкін

Бірақ сен енді менің армандарымда жоқсың

Мен ешқашан одақтаспаймын

Барлық дауыстар қош бол

 Сиқырлы жұмбақ саяхатқа

Мен жылаған көз жасымды сақтаңыз

Жастық шағымда және мақтанышым

Және бұрын-соңды болмаған қайғы

Менде рахмет пен күлкі бар

Және мильдердегі махаббат

Мен әрқашан саған қараймын

Сен есікті ашық ұстадың

Мен мұнда кім үшін жіберілдім

Кіру және армандарымды орындау

Бұл қайғылы болғанымен

Бұл ауырды, себебі бұл қажет болды

Бұрынғыдан өзгеретін ештеңе жоқ

Мен сені жақсы көремін досым — менің жаным жақсы мүмкін

Бірақ сен енді менің армандарымда жоқсың

Бұл қайғылы болғанымен

Және бұл өте қатты ауырды

Бұрынғыдан өзгеретін ештеңе жоқ

Мен сені жақсы көремін досым — менің жаным жақсы мүмкін

Бірақ сен енді менің армандарымда жоқсың

Сіз енді менің армандарымда  жоқсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз