Ti Si Ona Stvar - Boris Novkovic

Pokloni sansu i znat cu ja

Kako da te zadovoljim

Pokloni meni priliku

Znat cu kako da te usrecim

Vrijeme sve rastocilo

Po dnu hodam odavno

Pusti zadnju priliku

Uhvatit cu nju kao pticu

Ti si ona stvar

Ti si prava stvar

Ti si ona stvar koja treba mi

Mozda oci su umorne

Znam da noci su sumorne

Al' kad bi imao priliku

Dao bih ti krila za let

Kad te nema, spor sam k’o puz

Kad te vidim, topi mi se srz

Kad te pridem, otvara se raj

Kad te taknem, ja se dizem haj!

Маған мүмкіндік беріңіз, мен білемін

Мен сені қалай қанағаттандырамын

Маған мүмкіндік беріңіз

Мен сені қалай бақытты ету керектігін білемін

Уақыт бәрін балқытты

Мен көптен бері түбімен жүріп келемін

Соңғы мүмкіндік беріңіз

Мен оны құстай ұстаймын

Сен сол затсың

Сіз нағыз нәрсесіз

Сіз маған керек нәрсесіз

Мүмкін көз шаршаған шығар

Мен түндердің мұңды екенін білемін

Бірақ оның мүмкіндігі болса

Саған ұшу үшін қанат берер едім

Сен кеткенде мен ұлудай баяумын

Сені көргенде жүрегім елжіреп кетеді

Мен саған келсем, аспан ашылады

Саған қол тигізсем, тұрамын!