Kreni Sad Uz Mene - Boris Novkovic
Альбом: Jači Od Sudbine
- Год: 1986
- Язык: босниялық
- Длительность: 3:13
Төменде әннің мәтіні берілген Kreni Sad Uz Mene , суретші - Boris Novkovic аудармасымен
Ән мәтіні Kreni Sad Uz Mene "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kreni Sad Uz Mene
Boris Novkovic
Оригинальный текст
U snovima tvojim vlada mrak
Neko drugi tebe tamo ljubi
I ne moram uvijek biti tvoj
Nek` su tvoji snovi malo bludni
Snovi malo bludni
Kreni sad` uz mene
Nek` ne plaše te sjene, a-ha
Kreni sad` uz mene, o-ho
Kreni sad` uz mene
Nek` ne plaše te sjene, a-aha
Kreni sad` uz mene, o-ho
U moru tvojih očiju
Ja vidim staru povredu
Zaustavljenih suza sjaj
Već dugo putuješ u raj
Putuješ u raj
Kreni sad` uz mene
Nek` ne plaše te sjene, a-ha
Kreni sad` uz mene, o-ho
U snovima tvojim vlada mrak
Neko drugi tebe tamo ljubi
I ne moram uvijek biti tvoj
Nek` su tvoji snovi malo bludni
Snovi malo bludni
Kreni sad` uz mene
Nek` ne plaše te sjene, a-ha
Kreni sad` uz mene, o-ho
Kreni sad` uz mene
Nek` ne plaše te sjene, a-ha
Kreni sad` uz mene, o-ho
Kreni sad uz mene
Nek` ne plaše te sjene, a-ha
Kreni sad uz mene, o-ho
Kreni sad uz mene
Nek` ne plaše te sjene, a-ha
Kreni sad uz mene, o-ho
Kreni sad uz mene
Nek` ne plaše te sjene, a-ha
Kreni sad uz mene, o-ho…
Перевод песни
Түсіңізде қараңғылық билейді
Онда сені басқа біреу сүйіп жатыр
Мен әрқашан сенікі болуым керек емес
Армандарың аздап бұзық болсын
Армандар аздап қисынсыз
Қазір менімен жүр
Сол көлеңкелерден қорықпа, ә
Қазір менімен жүр, о-хо
Қазір менімен жүр
Сол көлеңкелерден қорықпа, аха
Қазір менімен жүр, о-хо
Көзіңнің теңізінде
Мен ескі жарақат көрдім
Тоқтаған көз жасы жарқырайды
Сіз көптен бері жұмаққа саяхаттадыңыз
Сіз аспанға саяхат жасайсыз
Қазір менімен жүр
Сол көлеңкелерден қорықпа, ә
Қазір менімен жүр, о-хо
Түсіңізде қараңғылық билейді
Онда сені басқа біреу сүйіп жатыр
Мен әрқашан сенікі болуым керек емес
Армандарың аздап бұзық болсын
Армандар аздап қисынсыз
Қазір менімен жүр
Сол көлеңкелерден қорықпа, ә
Қазір менімен жүр, о-хо
Қазір менімен жүр
Сол көлеңкелерден қорықпа, ә
Қазір менімен жүр, о-хо
Қазір менімен жүр
Сол көлеңкелерден қорықпа, ә
Қазір менімен жүр, о-хо
Қазір менімен жүр
Сол көлеңкелерден қорықпа, ә
Қазір менімен жүр, о-хо
Қазір менімен жүр
Сол көлеңкелерден қорықпа, ә
Қазір менімен жүр, о-хо...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз