Lete Ptice, Lete Avioni - Boris Novkovic

Ref

Lete ptice, lete avioni

A zivota jure kamioni

Moja dusa pjeske sama

Boja joj je blaga tama

Sva od pjesme ona pijana

U meni je tuga zaspala

Ja sam rodjen izmedju dva rata

Izmedju asfalta i blata

Na raskrscu mnogih zelja

Sto zalosti, kap veselja

I sudbina sva od kamena

U meni je tuga zaspala

Kad bi covjek barem im’o krila

Cijelo nebo kuca bi mu bila

A ne ova od besmisla

I sa svih me strana stisla

Blentava od jada logika

U meni je tuga zaspala

Ref

Lete ptice, lete avioni

A zivota jure kamioni

Od saznanja muka dodje

Al' sto dodje to i prodje

Nada mi se uzaludila

U meni je tuga zaspala

U meni je tuga zaspala 2x

Da Bog da se ne probudila

Сілтеме

Құстар ұшады, ұшақтар ұшады

Ал жүк көліктері өмірді қуып келеді

Менің жаным жалғыз жүреді

Оның түсі сәл қараңғы

Әннің бәрі ол мас

Ішімде мұң ұйықтап кетті

Мен екі соғыстың ортасында дүниеге келдім

Асфальт пен балшық арасында

Көп тілектердің тоғысында

Жүз қайғы, бір тамшы қуаныш

Ал тағдырдың бәрі тастан жасалған

Ішімде мұң ұйықтап кетті

Адамның қанаты болса ғой

Бүкіл аспан оның үйі болар еді

Бұл бос сөз емес

Және ол мені жан-жақтан қысып жіберді

Қайғылылықтың ақымақ логикасы

Ішімде мұң ұйықтап кетті

Сілтеме

Құстар ұшады, ұшақтар ұшады

Ал жүк көліктері өмірді қуып келеді

Азаптану білімнен шығады

Бірақ не келеді, не кетеді

Үмітім бекер болды

Ішімде мұң ұйықтап кетті

Менің ішімде 2 есе қайғы ұйықтап кетті

Құдай сақтасын, ол оянды