
Төменде әннің мәтіні берілген Вечное возвращение , суретші - Борис Гребенщиков аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Борис Гребенщиков
нам дали голос как дождь
сердце как фарфор
одно мгновенье шёл
ток Белтайна
и всё пусто с тех пор
и только память о том
чего не было и нет
как ни пытайся
но мне не вспомнить
как выглядел свет.
пой мне
чтоб не коптить зря
и в ступе не толочь
работа выполнена
Один взял слово
мы возвращаемся в ночь
пой нам
бізге жаңбыр сияқты дауыс берілді
жүрек фарфор сияқты
бір сәт жүрді
Белтандық ток
содан бері бәрі бос
және тек естелік
не болған және жоқ
қанша тырыссаңыз да
бірақ есімде жоқ
жарық қандай болды.
маған ән айт
босқа ысырап етпеу
және ерітіндіде ұсақтауға болмайды
жұмыс жасалды
Біреуі сөз алды
түнге қайтамыз
бізге ән айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз