Прикуривает от пустоты - Борис Гребенщиков

Я, признаться, совсем не заметил

Как время ушло, унося с собой всё, что я выбрал святым

И оставив меня в пейзаже, где всё как всегда

Но на ощупь непрочно, как дым

И со мной компаньон – неизвестный мне кто-то

Точно такой же, как ты, но не ты

Безупречно и дерзко изящен

И прикуривает от пустоты

Объясните мне, где теперь правда, где ложь

Где жало змеи, где пылающий уголь, где тюрьма

Неприступные стены, в которых я бился

Оказались дешевой игрушкой ума

А мой компаньон терпелив, как апостол

Но даже он устал от моей суеты

И отбросив книгу с моими грехами

Прикуривает от пустоты

Все полки, что стояли за мной

Разошлись по делам, а я всё держусь

Но не стоит вставать у меня на пути –

Я могу оказаться немного острей, чем кажусь

Мой товарищ куда-то исчез

И значит мне незачем и некуда строить мосты

Я давно не курю, и в карманах нет спичек

Придется прикуривать от пустоты

Прикуривать от пустоты

Мойындаймын, мен мүлде байқамадым.

Уақыт өте келе мен қасиетті деп таңдағанның бәрін өзіммен бірге алып жүрдім

Мені бәрі әдеттегідей пейзажда қалдырды

Бірақ жанасу түтін сияқты нәзік

Ал менімен бірге серік – маған бейтаныс біреу

Дәл сіз сияқты, бірақ сіз емес

Мінсіз және батыл сымбатты

Ал босдықтан темекі тартады

Түсіндірші маған енді шындық қайда, өтірік қайда

Жыланның шаққан жері, жанған көмір қайда, түрме қайда

Мен соғысқан алынбайтын қабырғалар

Ақылдың арзан ойыншығы болып шықты

Ал менің серігім елшідей сабырлы

Бірақ ол да менің әбігерімнен шаршады

Және күнәларыммен кітапты тастау

Бостандықтан жанады

Менің артымда тұрған барлық сөрелер

Іс бойынша тарап кеттім, бірақ мен әлі де ұстанамын

Бірақ менің жолыма кедергі болма

Мен көрінгеннен сәл өткір болуы мүмкін

Менің досым жоғалып кетті

Бұл маған көпір салудың қажеті жоқ және еш жерде жоқ дегенді білдіреді

Көптен бері темекі тартпадым, қалтамда сіріңке жоқ.

Бостандықтан темекі шегуге тура келеді

Бостықтан түтін