Төменде әннің мәтіні берілген Sieben Tafeln Schokolade , суретші - Bernhard Brink аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bernhard Brink
Gleich bist du weg zum ersten mal
Glaub mir das ist mir gar nicht egal
Denn was mach ich bloß die ganze Woche
Das sind sieben Tage an der Zahl
Fernsehn ok, doch ohne dich glotz ich nur Sport
Und raus geh ich nicht
Irgendwie brauch ich da schon ein Ersatz
Für deine Küsse mein Schatz
Sieben Tafeln Schokolade
Brauch ich wenn ich dich nicht habe
Sonst halt ich’s ohne Dich ganz bestimmt nicht aus
Allein hier jede Nacht zu Haus
Sieben Tafeln Schokolade
Sind das mindeste für mich in einer Nacht
Denn wenn die Sehnsucht erwacht
Werden’s auch schnell mal Acht
Wir beide war’n noch nie getrennt
Daran hab ich mich total gewöhnt
Warum hab ich dir bloß diese Woche
Auf Malle mit ner Freundin geschenkt
Ich sollte mich eigentlich freu’n
Endlich mal Zeit für mich ganz allein
Doch ohne dich sind die Nächte so leer
Und etwas Süßes muß her
Sieben Tafeln Schokolade
Brauch ich wenn ich dich nicht habe
Sonst halt ich’s ohne Dich ganz bestimmt nicht aus
Allein hier jede Nacht zu Haus
Sieben Tafeln Schokolade
Sind das mindeste für mich in einer Nacht
Denn wenn die Sehnsucht erwacht
Werden’s auch schnell mal Acht
Sieben Tafeln Schokolade
Brauch ich wenn ich dich nicht habe
Sonst halt ich’s ohne Dich ganz bestimmt nicht aus
Allein hier jede Nacht zu Haus
Sieben Tafeln Schokolade
Sind das mindeste für mich in einer Nacht
Denn wenn die Sehnsucht erwacht
Werden’s auch schnell mal Acht
Denn wenn die Sehnsucht erwacht
Werden’s auch schnell mal Acht
Сіз бірінші рет кетесіз
Маған сеніңіз, маған бәрібір
Өйткені мен апта бойы не істеймін?
Бұл жеті күн
Теледидар жақсы, бірақ сенсіз мен жай ғана спорт көремін
Ал мен шықпаймын
Маған ауыстыру керек
Сүйгендерің үшін қымбаттым
Жеті батон шоколад
Сен жоқ кезде маған керек
Әйтпесе мен сенсіз шыдай алмайтыным анық
Күнде түнде үйде жалғыз
Жеті батон шоколад
Бір түнде мен үшін ең аз
Өйткені сағыныш оянғанда
Сіз де сақ болыңыз
Біз ешқашан ажыраспадық
Мен бұған әбден үйреніп қалдым
Неге мен саған осы аптада ғана айттым
Малледегі досыма берілді
Мен шынымен бақытты болуым керек
Соңында мен үшін жалғыз уақыт
Бірақ сенсіз түндер өте бос
Ал тәтті нәрсе керек
Жеті батон шоколад
Сен жоқ кезде маған керек
Әйтпесе мен сенсіз шыдай алмайтыным анық
Күнде түнде үйде жалғыз
Жеті батон шоколад
Бір түнде мен үшін ең аз
Өйткені сағыныш оянғанда
Сіз де сақ болыңыз
Жеті батон шоколад
Сен жоқ кезде маған керек
Әйтпесе мен сенсіз шыдай алмайтыным анық
Күнде түнде үйде жалғыз
Жеті батон шоколад
Бір түнде мен үшін ең аз
Өйткені сағыныш оянғанда
Сіз де сақ болыңыз
Өйткені сағыныш оянғанда
Сіз де сақ болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз