Төменде әннің мәтіні берілген Niemansland , суретші - Bernhard Brink аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bernhard Brink
Kalte Tränen in Deinen Augen und ein Blick wie Eis
Deine Hände, ich seh' wie langsam Du den Ring abstreifst
Leere Worte und unsere Träume sind Vergangenheit
Ausgeträumt, es ist so weit
Niemandsland mit dem Rücken an der Wand
Niemandsland heißt Leben ohne Dich
Mmh, mmh
Niemandsland war alles was ich nach Dir fand
Und nirgendwo ein Weg zu Dir zurück
Viel zu lange ließ ich Dich warten, viel zu oft allein
Viel zu spät erst sah ich die eigenen Fehler endlich ein
Notsignale hab' ich als solche viel zu spät erkannt
Abgekühlt und ausgebrannt
Niemandsland mit dem Rücken an der Wand
Niemandsland heißt Leben ohne Dich
Mmh, mmh
Niemandsland war alles was ich nach Dir fand
Und nirgendwo ein Weg zu Dir zurück
Niemandsland war alles was ich nach Dir fand
Niemandsland heißt Leben ohne Dich
Ohoho
Niemandsland mit dem Rücken an der Wand
Niemandsland heißt Leben ohne Dich
Көздеріңізде суық жас және мұз сияқты
Қолдарыңыз, мен сақинаны қалай баяу шешіп жатқаныңызды көремін
Бос сөз бен арманымыз өткенде қалды
Армандаған, уақыт келді
Арқаны қабырғаға тіреп, ешкімнің жері
Ешбір адамның жері сенсіз өмірді білдіреді
Ммммммм
Мен сенен кейін ешкімнің жері болмады
Ал саған қайтар жол жоқ
Мен сені тым ұзақ күттім, тым жиі жалғыз қалдым
Тым кеш, мен өз қателіктерімді көрдім
Төтенше сигналдарды өте кеш білдім
Салқындап, өртеніп кетті
Арқаны қабырғаға тіреп, ешкімнің жері
Ешбір адамның жері сенсіз өмірді білдіреді
Ммммммм
Мен сенен кейін ешкімнің жері болмады
Ал саған қайтар жол жоқ
Мен сенен кейін ешкімнің жері болмады
Ешбір адамның жері сенсіз өмірді білдіреді
Охохо
Арқаны қабырғаға тіреп, ешкімнің жері
Ешбір адамның жері сенсіз өмірді білдіреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз