Төменде әннің мәтіні берілген The 60thies , суретші - Beatriz Luengo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beatriz Luengo
Puedo sentir la melodía
Para combatir un nuevo día
Esta mañana me voy danzando
Por las calles sola
Y me ronda y desato
Una cuestión que no me deja
Y que me ahoga
Hoy me ronda el enfado, la desidia
El saber que la monotonía mató al amor
Como combatir un nuevo día
Dejar a un lado el desamor
Da dara da
Esta mañana voy devorando mi pasado
Pero si pudiera dejar de pensar
Y romper de una vez, cantar de nuevo
Al escuchar la melodía de mis zapatos
Resonando por la calle, cada día
Cómo combatir un nuevo día
Dejar de un lado el desamor
Tal vez puedas hoy tú sentirte así
Sabes tú muy bien que yo no te mentí
Pierdes el control, tú baby sí
Acaso no sabes lo que yo te di
No te alteres.
Conmigo no esperes
Dímelo que es lo que, dama, tú que quieres
Si es lo que buscas, tómalo
Si no lo encuentras, déjalo
C’mon everybody, come come come
C’mon everybody, come come come
Tal vez puedas hoy tú sentirte así
Sabes tú muy bien que yo no te mentí
Pierdes el control, tú baby sí
Acaso no… hey
Мен әуенді сезіне аламын
Жаңа күнмен күресу үшін
Бүгін таңертең мен билеуге барамын
жалғыз көшелер арқылы
Ол мені қоршап, мен шешемін
Маған жол бермейтін сұрақ
және бұл мені суға батырады
Бүгін менің айналамда ашу, жалқаулық
Бір сарындылықтың махаббатты өлтіретінін білу
Жаңа күнмен қалай күресуге болады
Жүректің ауырсынуын бір жаққа қойыңыз
Да дара да
Бүгін таңертең мен өткенімді жеп жатырмын
Бірақ мен ойлауды тоқтата алсам
Бір рет үзіліп, қайтадан ән айтыңыз
Аяқ киімімнің әуенін тыңдау
Күн сайын көшеде жаңғырық
Жаңа күнмен қалай күресуге болады
Жүректің ауырсынуын бір жаққа қойыңыз
Бәлкім, бүгін сіз де солай сезінетін шығарсыз
Саған өтірік айтпағанымды өзің жақсы білесің
Сіз бақылауды жоғалтасыз, иә, балақай
Саған не бергенімді білмейсің бе
Ашуланбаңыз.
менімен күтпе
Айтыңызшы, ханым, сізге не керек?
Егер сіз іздеген нәрсе болса, оны алыңыз
Егер сіз оны таба алмасаңыз, оны қалдырыңыз
Кәне бәріміз, жейміз, жейміз
Кәне бәріміз, жейміз, жейміз
Бәлкім, бүгін сіз де солай сезінетін шығарсыз
Саған өтірік айтпағанымды өзің жақсы білесің
Сіз бақылауды жоғалтасыз, иә, балақай
Сіз... эй
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз