Africa - Beatriz Luengo
Төменде әннің мәтіні берілген Africa , суретші - Beatriz Luengo аудармасымен
Ән мәтіні Africa "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Africa
Beatriz Luengo
Оригинальный текст
Hoy vuelva a amanecer
sabor a bailey’s.
La noche pone el fin
y empiezas t.
En un mundo en el que niebla-nieve
te confunden si lo quieres t.
Y ahora su vida se va entre la gente.
Y ahora su vida sin ms pierde su luz.
No s si podr salir, huir.
No s si tal vez seguir aqu.
huma huma amalaya calina soccoe himalaya
esshoe cumba ssale combu e calina
yaleiccolou atal iu
Por cada hora ms se va tu mente.
Cada minuto ms, tu tentacin.
Un mundo tan virtual, lo que t sientes.
En tres segundos vas sin eleccin.
Y ahora su vida se va entre la gente.
Y ahora su vida se va sin vuelta atrs.
No s si tal vez, seguir, huir.
No s si tal vez no estoy aqu.
Cuando empieza a anochecer,
nadie sabe lo que hacer.
Todo el mundo se da cuenta,
que no hay nada que contar.
Sexo, droga y malgastar,
pero a nadie le interesas.
huma huma amalaya calina soccoe himalaya
esshoe cumba ssale combu e calina
yaleiccolou atal iu
Hoy vuelva a ser aquel da
en que mal acabas.
Hoy vuelva a ser aquel da
en que no eres t.
Hoy vuelva a ser aquel da
de madrugada.
Hoy vuelva a ser aquel da
negro y sin luz.
huma huma amalaya calina soccoe himalaya
esshoe cumba ssale combu e calina
yaleiccolou atal iu
(Grazie a Colekrause per questo testo)
Перевод песни
Бүгін тағы таң
Бейлидің дәмі.
Түн аяқталады
ал сен бастайсың
Тұман-қарлы әлемде
егер қаласаңыз, олар сізді шатастырады.
Енді оның өмірі халық арасында өтіп жатыр.
Ал енді оның өмірі нұрын жоғалтады.
Мен шыға аламын ба, білмеймін, қашыңыз.
Мүмкін мен әлі де осында болатынымды білмеймін.
huma huma amalayas haze soccoe himalayas
esshoe cumba ssale combu e calina
yaleiccolou atal iu
Әр сағат сайын сіздің ойыңыз көбірек жүреді.
Әр минут сайын сіздің ырқыңыз.
Мұндай виртуалды әлем, сіз не сезінесіз.
Үш секундта таңдаусыз кетесіз.
Енді оның өмірі халық арасында өтіп жатыр.
Ал енді оның өмірі артқа қайтарусыз өтті.
Білмеймін, мүмкін, соңынан еріңіз, қашыңыз.
Білмеймін, мүмкін мен бұл жерде жоқ шығармын.
Қараңғы түсе бастағанда,
ешкім не істерін білмейді.
Барлығы түсінеді
айтатын ештеңе жоқ.
Секс, есірткі және қалдықтар,
бірақ сені ешкім ойламайды.
huma huma amalayas haze soccoe himalayas
esshoe cumba ssale combu e calina
yaleiccolou atal iu
Бүгін тағы сол күн
сенің соңың қандай жаман
Бүгін тағы сол күн
онда ол сен емес.
Бүгін тағы сол күн
таң ата
Бүгін тағы сол күн
қара және жарық жоқ.
huma huma amalayas haze soccoe himalayas
esshoe cumba ssale combu e calina
yaleiccolou atal iu
(Осы мәтін үшін Colekrause-ға рахмет)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз