Dos Gardenias - Beatriz Luengo
Төменде әннің мәтіні берілген Dos Gardenias , суретші - Beatriz Luengo аудармасымен
Ән мәтіні Dos Gardenias "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dos Gardenias
Beatriz Luengo
Оригинальный текст
Dos gardenias para ti,
con ellas quiero decir
te quiero, te adoro, mi vida.
Ponle toda tu atención,
porque son tu corazón y el mío.
Dos gardenias para ti
que tendrán todo el calor de un beso.
De esos besos que te di
y que jamás encontrarás
en el calor de otro querer.
A tu lado vivirán,
y hasta creerán que se dirán te quiero.
Pero si un atardecer,
las gardenias de mi amor se mueren,
es porque han adivinado
que tu amor me ha traicionado,
porque existe otro querer.
Dos gardenias para ti
que tendrán todo el calor de un beso.
De esos besos que te di…
Y es que a tu lado vivirán,
como cuando estoy contigo
y hasta creerán que se dirán te quiero.
Pero si un atardecer,
las gardenias de mi amor se mueren,
es porque han adivinado
que tu amor me ha traicionado,
porque existe otro querer.
-Bea!
-Que?
-That was an excelent tape.
Great!
Really!
-Qué dice???
-Que dice el Succo que esta muy bien.
-Jajaja, mira chico!
ahí queda eso.
Перевод песни
Сізге екі гардения,
олармен айтқым келеді
Мен сені жақсы көремін, сені сүйемін, өмірім.
Оған барлық назарыңызды аударыңыз
өйткені олар сенің де, менің де жүрегім.
Сізге екі гардения
оларда сүйіспеншіліктің барлық қызуы болады.
Мен саған сыйлаған сүйісулерден
және сіз ешқашан таба алмайсыз
басқа махаббаттың қызуында.
Сенің жаныңда олар өмір сүреді,
және олар тіпті сені сүйемін деп айтатындарына сенеді.
Бірақ күн батқан болса,
менің махаббатымның гардениялары өліп жатыр,
өйткені олар болжаған
сенің махаббатың маған опасыздық жасады деп,
өйткені басқа қалау бар.
Сізге екі гардения
оларда сүйіспеншіліктің барлық қызуы болады.
Саған берген сүйіспеншілігімнен...
Олар сенің жаныңда өмір сүреді,
сенімен бірге болған кездегідей
және олар тіпті сені сүйемін деп айтатындарына сенеді.
Бірақ күн батқан болса,
менің махаббатымның гардениялары өліп жатыр,
өйткені олар болжаған
сенің махаббатың маған опасыздық жасады деп,
өйткені басқа қалау бар.
-Би!
-Не?
- Бұл тамаша таспа болды.
Тамаша!
шынымен!
-Не дейді???
- Сукконың айтқаны өте жақсы.
-Хахаха, қара балам!
сол бар.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз