Escape - Beatriz Luengo
С переводом

Escape - Beatriz Luengo

Альбом
Mi Generación
Год
2003
Язык
`испан`
Длительность
209420

Төменде әннің мәтіні берілген Escape , суретші - Beatriz Luengo аудармасымен

Ән мәтіні Escape "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Escape

Beatriz Luengo

Оригинальный текст

Cada da que pasas junto a m,

sonriendo sin saber rer.

Sin parar sueles repetir

muvete, lnzate de una vez me insistes.

Una vez yo tuve lo mejor.

Sin querer mi suerte se acab.

Un engao, un olvido,

fueron mi traicin.

Y ahora me vienes tu con tu voz

y tu alma de gris.

Pobre infeliz que sabes t de mi?

No, ni lamento ni perdn, por encima del dolor

soy adicta de ilusin y en ti solo vive la ansiedad

y en tu lucha por ganar seguirs igual

ya no tengo la ambicin de ser

lo que quiero es empezar a ver

conseguir lo que siempre fui

olvidar, decidir, respirar t entiendes

s que es difcil de borrar

tanto tiempo sin poder hablar

regalando pensamientos

toda mi verdad

No volver a caer luchar

sola con mi fe

y enterrar tu orgullo de papel

No, ni lamento ni perdn, por encima del dolor

soy adicta de ilusin y en ti solo vive la ansiedad

y en tu lucha por ganar seguirs igual

(Grazie a Colekrause per questo testo)

Перевод песни

Менімен өткізген әр күнің,

қалай күлетінін білмей күлу.

Тоқтатпай, әдетте қайталайсыз

көш, біржола баста, сен мені талап етесің.

Бір кездері менде ең жақсысы болды.

Байқамай жолым таусылды.

Алдау, ұмыту,

Олар менің сатқындығым болды.

Енді сен маған дауысыңмен келесің

ал сенің жаның сұр түсті.

Байғұс, сен мен туралы не білесің?

Жоқ, өкініш те, өкініш те, ауырсынудан жоғары

Мен иллюзияға тәуелдімін және сенде тек алаңдаушылық өмір сүреді

және жеңіс үшін күресте сіз бұрынғыдай қаласыз

Менің енді боламын деген амбициясы жоқ

Мен көргім келеді

Мен бұрынғыдай болдым

ұмыт, шеш, дем ал сен түсінесің бе

Мен оны өшіру қиын екенін білемін

ұзақ уақыт сөйлей алмай қалды

ойларын беру

менің барлық шындығым

Қайтадан ұрыспаңыз

сеніміммен жалғыз

және сіздің қағаз мақтанышыңызды көміңіз

Жоқ, өкініш те, өкініш те, ауырсынудан жоғары

Мен иллюзияға тәуелдімін және сенде тек алаңдаушылық өмір сүреді

және жеңіс үшін күресте сіз бұрынғыдай қаласыз

(Осы мәтін үшін Colekrause-ға рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз