Weiss - Basstard
С переводом

Weiss - Basstard

Альбом
Weiss
Год
2012
Язык
`неміс`
Длительность
187330

Төменде әннің мәтіні берілген Weiss , суретші - Basstard аудармасымен

Ән мәтіні Weiss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weiss

Basstard

Оригинальный текст

So!

Jetzt sind wir da angelangt, wo ich eigentlich nie hin wollte

Was soll ich noch sagen?

Auch ein Basstard hat Gefühle

Du glaubst es vielleicht aber, du kennst mich doch gar nicht

Ist aber nicht schlimm, dafür kenn ich dich

Ahh…

Blendend weiß, ohne jeden Makel

Aus Regen wird Schnee wird Hagel

Deine Gedanken sind die eines Kindes

Ich kann sie erraten, es reicht wenn du blinzelst

Und die Sonne geht auf

Keine Dunkelheit mehr kein Schwarz kein Grau

Nein, nur noch wir sind geblieben

Lass uns alles vergessen und ineinander verlieben

Weiß ist die Liebe

Weiß ist das Licht

Weiß ist der Sternenstaub

Auf deinem Gesicht

Weißt du wohin der Wind uns tragen wird?

Ich lass mich treiben

Ich weiß es nicht

So was schnulziges

Und das ausgerechnet von mir

Hast du das gehört?

Ich hab sogar gesungen

Bisschen schief aber …

Ich bin halt kein Sänger

Alles was ich damit sagen will ist

Danke, danke das du da bist

Ahh.

Weiß ist die Liebe (Weiß ist die Liebe)

Weiß ist das Licht (Weiß ist das Licht)

Weiß ist der Sternenstaub

Auf deinem Gesicht (auf deinem Gesicht)

Weißt du wohin der Wind uns tragen wird?

(wohin der Wind uns tragen wird?)

Ich lass mich treiben

Ich weiß es nicht

Ahh…

Und irgendwann zeig ich dir wer ich wirklich bin

Kann schon sein, dass das jetzt etwas töricht klingt

Doch ich bin mehr als der Typ dem du zuhörst

Ich bin der Typ zu dem du dazugehörst

Keine Ahnung wohin der Wind uns treibt

Ist doch auch scheißegal es gibt nur uns zwei

Gemeinsam stark, auch wenn wir durch den Dreck müssen

Komm her lass mich deinen Sternenstaub wegwischen

Weiß ist die Liebe (Weiß ist die Liebe)

Weiß ist das Licht (Weiß ist das Licht)

Weiß ist der Sternenstaub

Auf deinem Gesicht (auf deinem Gesicht)

Weißt du wohin der Wind uns tragen wird?

(wohin der Wind uns tragen wird?)

Ich lass mich treiben

Ich weiß es nicht (Ich weiß es, weiß es nicht)

So bin ich … AAAAHHHHH

Weiß ist die Liebe (Weiß ist die Liebe)

Weiß ist das Licht (Weiß ist das Licht)

Weiß ist der Sternenstaub

Auf deinem Gesicht (auf deinem Gesicht)

Weißt du wohin der Wind uns tragen wird?

(wohin der Wind uns tragen wird?)

Ich lass mich treiben (Wohin?)

Ich weiß es nicht (Ich weiß es, weiß es nicht)

Перевод песни

Сонымен!

Енді мен ешқашан барғым келмеген жерге жеттік

Тағы не айта аламын?

Тіпті бейбақтың да сезімі болады

Сіз солай ойлайтын шығарсыз, бірақ мені тіпті танымайсыз

Жаман емес, мен сені сол үшін білемін

Ах...

Ешқандай дақсыз ақ түсті

Жаңбыр қарға айналады

Сіздің ойларыңыз баланың ойлары

Мен оларды болжай аламын, егер сіз жыпылықтасаңыз жеткілікті

Ал күн шығады

Қараңғылық та, қара да, сұр да жоқ

Жоқ, тек біз қалдық

Бәрін ұмытып, ғашық болайық

ақ - махаббат

Ақ - жарық

Жұлдыз шаңы ақ

сіздің бетіңізде

Жел бізді қайда апаратынын білесің бе?

Мен өзімді дөңгелетіп жібердім

Мен білмеймін

Бір нәрсе

Және бұл барлық адамдардан

Сіз мұны естідіңіз бе?

Мен тіпті ән айттым

Біраз қате, бірақ...

Мен жай ғана әнші емеспін

Бар айтқым келгені

Рахмет, бар болғаныңызға рахмет

Ахх.

Ақ - махаббат (Ақ - махаббат)

Ақ - жарық (Ақ - жарық)

Жұлдыз шаңы ақ

сіздің бетіңізде (бетіңізде)

Жел бізді қайда апаратынын білесің бе?

(Жел бізді қайда апарады?)

Мен өзімді дөңгелетіп жібердім

Мен білмеймін

Ах...

Бір күні мен саған шын мәнінде кім екенімді көрсетемін

Енді бұл біраз ақымақ болып көрінуі мүмкін

Бірақ мен сен тыңдайтын жігіттен артықпын

Мен сен тұратын жігітпін

Жел бізді қайда апаратынын білмейміз

Ештеңе етпейді, екеуміз ғана қалдық

Бірге мықты, тіптен кірден өтсек те

Мұнда кел, мен сенің жұлдызды шаңыңды сүртейін

Ақ - махаббат (Ақ - махаббат)

Ақ - жарық (Ақ - жарық)

Жұлдыз шаңы ақ

сіздің бетіңізде (бетіңізде)

Жел бізді қайда апаратынын білесің бе?

(Жел бізді қайда апарады?)

Мен өзімді дөңгелетіп жібердім

Мен білмеймін (білемін, білмеймін)

Менде солай... ААААХХХХ

Ақ - махаббат (Ақ - махаббат)

Ақ - жарық (Ақ - жарық)

Жұлдыз шаңы ақ

сіздің бетіңізде (бетіңізде)

Жел бізді қайда апаратынын білесің бе?

(Жел бізді қайда апарады?)

Мен өзімді дрейфке жібердім (қайда?)

Мен білмеймін (білемін, білмеймін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз