Transparent - Basstard

Aus dem Narbengewebe der Vergangenheit

Nichts gelernt in all der verdammten Zeit

Ich hab' all meine Freunde in Feinde verwandelt

Heuchler und Geier verschwanden

Nur eine Handvoll blieb zurück, wieder rückt

Das Ende näher, vom Spiel erdrückt

Sieh' ein Stück hinein in meine dunkle Seele

Bevor ich nach dir greif' und mit dir untergehe

Sieh mich an, ich hab' mich in dem Feuer gesuhlt

Mit Dämonen gespielt und vom Teufel geschult

Viel zu viel hab' ich geschwiegen, nichts gesagt

Die Zeit ist um, ich hab' mich doch nur selbst bestraft

Denn

Das Schwarze hat mir alles genommen

(genommen)

Im weißen Nichts sah ich alles verschwommen,(verschwommen)

Die Welt um dich rum wird trist und grau

Denn was du denkst, das bist du auch

Also habe ich alles vergessen und dachte, ich sehe wieder transparent

Aber leider reicht es nicht aus, wenn man einfach nur glaubt oder anders denkt

Ich muss wissen, wer ich bin und was ich tu'

Ich muss wissen, welche Stimme nach mir ruft

Ich muss wissen, wohin mich dieser Pfad auch bringt

Ich muss wissen, dass ich nicht alleine bin

Langsam staut sich in mir eine Wut, die sich nicht mehr so einfach

kontrollieren lässt

Also stelle ich mir vor, dass mein Herz in einem weichen Kokon voller Liebe

steckt

Doch dann reißt eine knochige Hand alles auf und es will dieses Herz verspeis’n

Und mir fällt wieder ein, dass ich mit diesem dunklen Begleiter im Herzen

allein' bin

Eine Geißel meines Geistes

Der Blick in den Spiegel erlaubt keinerlei Zweifel

Ich hab' das alles nicht gewollt, aber gab meine Seele weg und hab' nichts

bereut

Denn

Das Schwarze hat mir alles genommen, (genommen)

Im weißen Licht sah ich alles verschwommen, verschwommen

Die Welt um dich wird trist und grau

Denn was du denkst, das bist du auch

Also habe ich alles vergessen und dachte, ich sehe wieder transparent

Aber leider reicht es nicht aus, wenn man einfach nur glaubt oder anders denkt

Ich muss wissen, wer ich bin und was ich tu'

Ich muss wissen, welche Stimme nach mir ruft

Ich muss wissen, wohin mich dieser Pfad auch bringt

Ich muss wissen, dass ich nicht alleine bin

Wie sehr ich mich auch wehre und winde

Es ist in mir und es wird mich jedes Mal finden

Obscuritas Eterna bedeutet

Die Seele, die einst meine war, gehört nun dem Teufel

Ich dachte, ich komme davon

Doch dann hat man das Licht wieder von mir genomm'

Ich dachte, es wird nie wieder Basstard geb`n

Nicht getroffen, knapp daneb’n

Denn ich fühle, er steigt wieder auf

Diese Stimme in mir, mal leise, mal laut

Er ist bereit und er zeigt es mir auch

Ich bringe Liebe in mein Herz und er reißt es mir raus

Denn

Das Schwarze hat mir alles genommen, (genommen)

Im weißen Licht sah ich alles verschwommen, verschwommen

Die Welt um dich rum wird trist und grau

Denn was du denkst, das bist du auch

Also habe ich alles vergessen und dachte, ich sehe wieder transparent

Aber leider reicht es nicht aus, wenn man einfach nur glaubt oder anders denkt

Ich muss wissen, wer ich bin und was ich tu'

Ich muss wissen, welche Stimme nach mir ruft

Ich muss wissen, wohin mich dieser Pfad auch bringt

Ich muss wissen, dass ich nicht alleine bin

Бұрынғы тыртықтан

Осы қарғыс уақытында ештеңе үйренбедім

Барлық достарымды жауға айналдырдым

Екіжүзділер мен лашындар жойылды

Санаулы ғана артта қалып, қайтадан алға шықты

Ойынның ақыры жақындап қалды

Кішкене қара жаныма қарашы

Мен саған қол созып, сенімен бірге түсуге дейін

Маған қарашы, мен отқа батып кеттім

Жындармен ойнап, шайтанның жетегінде кеткен

Мен тым көп үндемедім, ештеңе айтқан жоқпын

Уақыт бітті, тек өзімді жазаладым

Содан кейін

Қара меннен бәрін тартып алды

(алынған)

Ақ түсте мен бәрі бұлыңғыр екенін көрдім, (бұлыңғыр)

Айналаңыздағы әлем сұр және сұр болады

Өйткені сен не ойласаң, сен де солайсың

Сондықтан мен бәрін ұмытып, мөлдірлікті қайтадан көремін деп ойладым

Бірақ, өкінішке орай, тек сену немесе басқаша ойлау жеткіліксіз

Мен кім екенімді және не істеп жатқанымды білуім керек

Мені қандай дауыс шақырып жатқанын білуім керек

Бұл жол мені қайда апаратынын білуім керек

Мен жалғыз емес екенімді білуім керек

Менің бойымда ашу оңай емес

бақылауға болады

Сондықтан мен жүрегімді махаббаттың жұмсақ коконында елестетемін

қосылған

Бірақ содан кейін сүйек қол бәрін жыртып, бұл жүректі жегісі келеді

Ал мынау жүрегімдегі қара серігіммен есімде

жалғызбын

Менің санамдағы қасірет

Айнаға қарау күмән тудырмайды

Мен мұның ешқайсысын қаламадым, бірақ менде жанымды бердім, ештеңе жоқ

өкінді

Содан кейін

Қара меннен бәрін алды (алдын алды)

Ақ жарықта мен бұлыңғыр, бұлдыр бәрін көрдім

Айналаңыздағы әлем сұр және сұр болады

Өйткені сен не ойласаң, сен де солайсың

Сондықтан мен бәрін ұмытып, мөлдірлікті қайтадан көремін деп ойладым

Бірақ, өкінішке орай, тек сену немесе басқаша ойлау жеткіліксіз

Мен кім екенімді және не істеп жатқанымды білуім керек

Мені қандай дауыс шақырып жатқанын білуім керек

Бұл жол мені қайда апаратынын білуім керек

Мен жалғыз емес екенімді білуім керек

Қанша қиналсам да, қиналсам да

Бұл менің ішімде және ол мені әр уақытта табады

Obscuritas Eterna дегенді білдіреді

Бір кездері менікі болған жан қазір шайтанға тиесілі

Мен одан құтыламын деп ойладым

Бірақ содан кейін нұр мені қайтадан алды

Мен енді ешқашан Бастард болмайды деп ойладым

Соқпаған, тек белгіден тыс

Себебі мен оның қайта көтеріліп жатқанын сеземін

Менің ішімдегі бұл дауыс кейде тыныш, кейде қатты

Ол дайын және ол маған қалай екенін көрсетеді

Мен жүрегіме махаббатты енгіземін, ол оны менен жұлып алады

Содан кейін

Қара меннен бәрін алды (алдын алды)

Ақ жарықта мен бұлыңғыр, бұлдыр бәрін көрдім

Айналаңыздағы әлем сұр және сұр болады

Өйткені сен не ойласаң, сен де солайсың

Сондықтан мен бәрін ұмытып, мөлдірлікті қайтадан көремін деп ойладым

Бірақ, өкінішке орай, тек сену немесе басқаша ойлау жеткіліксіз

Мен кім екенімді және не істеп жатқанымды білуім керек

Мені қандай дауыс шақырып жатқанын білуім керек

Бұл жол мені қайда апаратынын білуім керек

Мен жалғыз емес екенімді білуім керек