
Төменде әннің мәтіні берілген Pagan Party , суретші - Baba Brinkman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Baba Brinkman
We goan' party like we just came home from war
And have an old school Roman orgy
We goan' party like it’s Mardi Gras
And we all gettin' drunk in Old New Orleans
I’m-a take it back to the Golden Ages
Before the plague made rap so dangerous
Back to a place where the most contagious
Rash was behavin' so outrageous
Back in the day, when no cow was sacred
That’s when the pagans would go out naked
To dance and play and have wild relations
The passionate way, with no hesitations
This place is a nomad oasis
Where people go mad or go back to basics
As some grow fat on soul saturations
I’m so glad I know where that place is
Where no rat races sow active hatred
And most have nothin' but mo' happy faces
We goan' have one of those celebrations
If we gotta take it back to Cro-Magnon ancients
We goan' party like we just came home from war
And have an old school Roman orgy
We goan' party like it’s Mardi Gras
And we all gettin' drunk in Old New Orleans
We goan' party like a war is over
And no one in the downtown core is sober
A cornucopia of gorgeous odors
Roaring motors, and four-leafed clovers
‘Cause the whole world over there’s no more exposure
To any explosions, swords or soldiers
And no more extortion of foreign cultures
Where people get treated like organ donors
For the vultures;
party like there’s no more onerous
Bulldozers or border closures
An no courts either to lord it over
The people, and ignore the voters
And no more debt-loads and mortgage holders
And no poor workers and remorseless owners
Party like the weight of all chores and homework
Is born no more by mortal shoulders
We goan' party like we just came home from war
And have an old school Roman orgy
We goan' party like it’s Mardi Gras
And we all gettin' drunk in Old New Orleans
We goan' get rowdy like it’s carnival
Mardi Gras in the heart of New Orleans, y’all
We got rich and poor, short and tall
We got garbage haulers and Barbie dolls
Blue-collar workers, rock stars and all
We goan' get retarded to start it off
And let the bar flow like a waterfall
As unconscious bodies get carted off
I know it’s hard to stop when the jar is involved
But it’s not your fault if you drop the ball
When it’s all yeast, hops and barley malt
And the floor ain’t really that far to fall
And your home ain’t really that far to crawl
And it ain’t about logic, not at all
So don’t give no thought to the smartest call
And get off the wall, ‘cause it’s a party y’all
We goan' party like we just came home from war
And have an old school Roman orgy
We goan' party like it’s Mardi Gras
And we all gettin' drunk in Old New Orleans
Біз Гоанның кеші, біз соғыстан үйге келдік
Ескі мектепте римдік оргия бар
Біз Марди Грас сияқты кешке барамыз
Ескі Жаңа Орлеанда бәріміз мас болдық
Мен оны алтын ғасырларға қайтарып аламын
Оба рэпті өте қауіпті еткенге дейін
Ең жұқпалы орынға қайтарыңыз
Раш өзін өте дөрекі ұстады
Бірде-бір сиыр киелі болмаған кезде
Сол кезде пұтқа табынушылар жалаңаштанатын
Би билеу, ойнау және жабайы қарым-қатынаста болу
Еш ойланбастан, құмарлықтың жолы
Бұл орын
Адамдар есінен танып алатын немесе негізгі қайта қайта қайта қайта қайта қайта қайта қайта қайта жады
Кейбір жан қанықтыру май өсетін
Мен бұл жердің қай жерде екенін білгеніме өте қуаныштымын
Ешқандай егеуқұйрық нәсілдері белсенді өшпенділік тудырмайтын жерде
Ал көпшілігінде бақытты жүздерден басқа ештеңе жоқ
Бізде сол мерекелердің бірі болады
Егер біз оны Кро-Магнонға қайтарсақ
Біз Гоанның кеші, біз соғыстан үйге келдік
Ескі мектепте римдік оргия бар
Біз Марди Грас сияқты кешке барамыз
Ескі Жаңа Орлеанда бәріміз мас болдық
Соғыс біткендей кешке барамыз
Ал қала орталығындағы бірде-бір адам сау болмайды
Керемет иістердің корнукопиясы
Гүрілдеген моторлар, төрт жапырақты жоңышқалар
'Себебі бүкіл әлемде бұдан былай әсер жоқ
Кез келген жарылыстарға, қылыштарға немесе сарбаздарға
Енді бөтен мәдениеттерді бопсалау жоқ
Адамдар орган донорлары сияқты емделетін жерде
лашындар үшін;
бұдан артық ауыртпалық болмайтындай кеш
Бульдозерлер немесе шекараны жабу
Ешқандай сот жоқ
Халық, сайлаушыларды елемейді
Енді қарыз жүктемелері мен ипотека иелері болмайды
Сондай-ақ кедей жұмысшылар мен өкінбейтін иелері жоқ
Барлық үй жұмыстары мен үй тапсырмасының ауырлығы ұнайды
Ажалдың иығынан енді тумайды
Біз Гоанның кеші, біз соғыстан үйге келдік
Ескі мектепте римдік оргия бар
Біз Марди Грас сияқты кешке барамыз
Ескі Жаңа Орлеанда бәріміз мас болдық
Біз карнавал сияқты төбелесіп жатырмыз
Жаңа Орлеанның қақ ортасындағы Марди Грас
Біз бай мен кедей, қысқа және ұзын болдық
Бізде қоқыс тасушылар мен Барби қуыршақтары бар
Көк жағалылар, рок жұлдыздары және барлығы
Біз оны бастауға кешігерміз
Жолақ сарқырамадай ағып кетсін
Санасыз денелер арбаға түскен сайын
Құмыра қатысқан кезде тоқтау қиын екенін білемін
Бірақ допты лақтырып жіберсеңіз, бұл сіздің кінәңіз емес
Барлығы ашытқы, құлмақ және арпа уыты болған кезде
Еденнің түсуі соншалықты алыс емес
Сіздің үйіңіз шынымен де аралайтындай алыс емес
Бұл логикаға қатысты емес, мүлде емес
Сондықтан ең ақылды қоңырауға ойламаңыз
Қабырғадан шығыңыз, 'себебі бұл барлығыңыз кеш Қабырғадан түсіңіз
Біз Гоанның кеші, біз соғыстан үйге келдік
Ескі мектепте римдік оргия бар
Біз Марди Грас сияқты кешке барамыз
Ескі Жаңа Орлеанда бәріміз мас болдық
Baba Brinkman • 2015
Baba Brinkman • 2009
Baba Brinkman • 2015
Baba Brinkman • 2015
Baba Brinkman • 2015
Baba Brinkman • 2009
Baba Brinkman • 2009
Baba Brinkman • 2009
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз