Dna - Baba Brinkman

We are made of DNA

We are made of DNA

Deoxyribonucleic

Acid is what we are made of

We are made of DNA

We are made of DNA

Strands of double helix

Are where all these bodies came from

In the story of life on this crazy planet

The protagonist isn’t man, no

It’s a microscopic information package

Called deoxyribonucleic acid

The DNA strand has the same basic plan

In every living thing, every plant

Every animal, every little flea

Has the same proteins with a certain percentage

Of the same genes arranged identically

It’s no coincidence;

it means every living thing

Has a shared ancestor with every living thing

This is true for Jews and Christians and Sufi mystics

And Buddhists and every religion and superstition

If you can listen to this it means you’re passing through

This existence on a wave of DNA

And you’re just one of its newest inventions

We are made of DNA

We are made of DNA

Deoxyribonucleic

Acid is what we are made of

We are made of DNA

We are made of DNA

Strands of double helix

Are where all these bodies came from

Now if you want me to tell you how a simple molecule

Could build bodies so well with such an obvious wealth

Of variation and adaptation, well

In DNA’s case it’s ‘cause it copies itself

And makes little mistakes which would not really help

Except that one in every million is a slight improvement

And leaves more copies, whether mice or humans

And that’s what keeps this whole life thing movin'

Changing and growing and competing for mates

‘Cause that’s the only way to keep your DNA

Up in the race, which explains a lot

Like how animals and plants all behave in the wild

So next time you shake hands or break dance

Or make plans, don’t forget the straight facts

The information that makes your brains and hands

Comes from one place: DNA strands

We are made of DNA

We are made of DNA

Deoxyribonucleic

Acid is what we are made of

We are made of DNA

We are made of DNA

Strands of double helix

Are where all these bodies came from

Yeah, this goes out to Watson and Crick

Who discovered the twist

And to the Human Genome Project

And to those who speed up the process

I mean like Digital PCR

Record a gene faster than a VCR

This is the future so you better get used to it

This is what we are

Біз ДНҚ-дан жарылғанбыз

Біз ДНҚ-дан жарылғанбыз

Дезоксирибонуклеиндік

Қышқыл                                жаралған               жарылған

Біз ДНҚ-дан жарылғанбыз

Біз ДНҚ-дан жарылғанбыз

Қос спиральды жіптер

Бұл денелердің бәрі қайдан шыққан

Осы ақылсыз планетадағы өмір туралы әңгімеде

Басты кейіпкер адам емес, жоқ

Бұл микроскопиялық ақпарат пакеті

Дезоксирибонуклеин қышқылы деп аталады

ДНҚ тізбегі бірдей негізгі жоспарға ие

Әрбір тіршілік иесінде, әрбір өсімдікте

Әрбір жануар, әрбір кішкентай бүрге

Белгілі бір пайызбен бірдей белоктар бар

Бірдей реттелген гендердің

Бұл кездейсоқ емес;

  әрбір тіршілік иесін білдіреді

Әрбір тіршілік иесімен ортақ арғы тегі бар

Бұл еврейлер мен христиандарға және сопылық мистиктерге қатысты

Ал буддистер және кез келген дін мен ырым

Тыңдай алсаңыз, өтіп бара жатырсыз

Бұл ДНҚ толқынында

Сіз оның ең жаңа өнертабыстарының бірі ғанасыз

Біз ДНҚ-дан жарылғанбыз

Біз ДНҚ-дан жарылғанбыз

Дезоксирибонуклеиндік

Қышқыл                                жаралған               жарылған

Біз ДНҚ-дан жарылғанбыз

Біз ДНҚ-дан жарылғанбыз

Қос спиральды жіптер

Бұл денелердің бәрі қайдан шыққан

Енді сіз маған қарапайым молекула екенін айтқым келсе

Осындай айқын байлықпен денелерді жақсы құрастыра алар еді

Вариация және бейімделу, жақсы

ДНҚ жағдайында ол өзін-өзі көшіретіндіктен

Және шын мәнінде көмектеспейтін кішкене қателіктер жібереді

Әрбір миллионнан бір бір аздап жақсару болса

Тышқандар немесе адамдар болсын, көбірек көшірмелер қалдырады

Бұл бүкіл өмірді қозғалысқа келтіретін нәрсе

Өзгеріп, өсу және жұптар үшін бәсекелесу

Себебі бұл сіздің ДНҚ-ны сақтаудың жалғыз жолы

Көп нәрсені түсіндіретін жарыста болыңыз

Жабайы табиғатта жануарлар мен өсімдіктердің әрекеті сияқты

Келесі жолы қол алысу немесе брейк-данс

Немесе жоспар құрыңыз, нақты фактілерді ұмытпаңыз

Сіздің миыңыз бен қолыңызды жасайтын ақпарат

Бір жерден келеді: ДНҚ жіптері

Біз ДНҚ-дан жарылғанбыз

Біз ДНҚ-дан жарылғанбыз

Дезоксирибонуклеиндік

Қышқыл                                жаралған               жарылған

Біз ДНҚ-дан жарылғанбыз

Біз ДНҚ-дан жарылғанбыз

Қос спиральды жіптер

Бұл денелердің бәрі қайдан шыққан

Иә, бұл Уотсон мен Крикке қатысты

Бұрылысты кім ашты

Және адам геномы жобасына

Процесті жылдамдататындарға 

Сандық ПТР сияқты

Бейнемагнитофонға қарағанда генді жылдам жазып алыңыз

Бұл болашақ, сондықтан сіз оған үйреніп қалғаныңыз жөн

Бұл біз