Дурень - Аркона

Горе мне щемило сердце

Да рука хватала ножны

Только те давно пустые

Меч лежит на дне болотном

Грудь броней хотел украсить

Да кольчуга проржавела

Годы в погребе лежала

В нем она и отсырела

На коня хотел забраться

Старый конь и повалился

Он одним лишь глазом видел

Да и ноги не держали

И пошел в лаптях по селам

Да меня оттуда гнали

Один раз уснул у дуба

Так с меня и лапти сняли

Тридцать лет ходил по тропам

Да решил вернуться к дому,

Но забыл, откуда вышел

Когда в лапти был обутый

Припев: Ой-ё — ох, дурень!

Ой-ё — о-о-о-о…

И ходил еще три года

В старой драной одежонке

Потом вышел на дорогу,

Что вела к избе родимой,

А избы и нет в помине

Пара бревен да колодец

Из колодца хрен напьешься

Он землей засыпан крепко

Я и сел на пень кленовый

Весь усталый да голодный

На меня глядела ведьма

И трясла кривой клюкою

Говорила: «Что ж ты дурень

Не ценил того, что было

Что отправился в дорогу

Коли дома дел по горло

Вот сиди и жди кончины

Без лаптей да неумытый

Смерть недолго ждать осталось

Не успеешь оглянуться!»

Менің жүрегімді ауыртты

Иә, қол қынынан ұстады

Тек солар әлдеқашан бос

Қылыш батпақтың түбінде жатыр

Сандықты сауытпен безендіргім келді

Иә, пошта тізбегі тот басқан

Жылдар жертөледе жатты

Ол дымқыл болды

Мен атқа мінгім келді

Қарт ат құлап қалды

Ол тек бір көзімен көрді

Иә, және аяқтар ұстамады

Ауылдарды аралап, аяқ киіммен жүрді

Иә, олар мені ол жерден қуып жіберді

Бірде емен ағашында ұйықтап қалды

Сөйтіп олар менің аяқ киімімді шешіп алды

Соқпақпен отыз жыл өтті

Иә, мен үйге оралуды шештім,

Бірақ қайдан келгенімді ұмытып қалдым

Мен аяқ киім киген кезде

Қайырмасы: О-йо - ой, ақымақ!

Ой-ой-о-о-о-о...

Және тағы үш жыл жүрді

Ескі жыртылған киіммен

Сосын жолға шықты

Қымбатты саятшылыққа не әкелді,

Ал ешбір саятшылық көрінбейді

Бір-екі бөренелер мен құдық

Құдықтан мас болыңыз

Ол қатты жермен жабылған

Мен үйеңкі діңгегіне отырдым

Барлығы шаршаған және аш

Бақсы маған қарады

Және оның қисық таяғын шайқады

Ол: «Сен несің, ақымақ

Не екенін бағаламады

Жолда не болды

Үйдегі жағдай көмейге дейін жеткенде

Сондықтан отырыңыз және өлімді күтіңіз

Басты аяқ киімсіз және жуылмаған

Өлім көп күттірмейді

Сіздің артыңызға қарауға уақытыңыз болмайды!»