Voce - Arisa

Voce, senti questa voce

Voce, voce, senti questa voce

Voce, in croce

Senti questa voce, voce, voce

Senti questa voce, voce

Aprimi questa porta che sono io

Sono colei che ha perso l’identità

E ora la vita ha un senso solo a metà

Ma con metà di un senso che senso ha?

Aprimi questa porta che sono io

Cade la pioggia, bagna la mia pietà

Leva lo sporco, ma non nell’anima

E serve proprio a poco la libertà

Ascoltami

La senti questa voce, senti questa voce

Senti come è in croce

Senti come il fiato piano se la porta via

Senti come arranca, senti come manca

Perché sente che non sei più mio

Più mio

Aprimi questa porta che sono io

Cade la pioggia bagna la mia viltà

Leva lo sporco, ma non nell’anima

E serve proprio a poco la libertà

Ascoltami

La senti questa voce, senti questa voce

Senti come è in croce

Senti come il fiato piano se la porta via

Senti come arranca, senti come manca

Perché sente che non sei più mio

Senti questa voce, senti come è in croce

Senti come il fiato piano se la porta via

Senti come arranca, senti come manca

Perché sente che non sei più mio

Più mio

Più mio

Più mio

Più mio

Più mio

Дауыс, мына дауысты есті

Дауыс, дауыс, мына дауысты тыңда

Дауыс, айқышта

Бұл дауысты, дауысты, дауысты тыңдаңыз

Бұл дауысты есті, дауыс

Бұл есікті маған ашыңыз, бұл мен

Мен өз болмысымды жоғалтқан адаммын

Ал қазір өмірдің мәні жартысы ғана

Бірақ жарты сезіммен ол қандай мағына береді?

Бұл есікті маған ашыңыз, бұл мен

Жаңбыр жауады, аярым жуылады

Ол кірді кетіреді, бірақ жанда емес

Ал еркіндіктің пайдасы шамалы

мені тыңда

Сіз бұл дауысты естисіз, бұл дауысты естисіз

Оның айқышта қалай екенін сезініңіз

Баяу тыныс оны қалай кетіретінін сезініңіз

Оның қалай қиналғанын сезін, оның қалай жетіспейтінін сезін

Өйткені ол сенің енді менікі емес екеніңді сезеді

Тағы менікі

Бұл есікті маған ашыңыз, бұл мен

Жаңбыр жауады менің қорқақтығымды

Ол кірді кетіреді, бірақ жанда емес

Ал еркіндіктің пайдасы шамалы

мені тыңда

Сіз бұл дауысты естисіз, бұл дауысты естисіз

Оның айқышта қалай екенін сезініңіз

Баяу тыныс оны қалай кетіретінін сезініңіз

Оның қалай қиналғанын сезін, оның қалай жетіспейтінін сезін

Өйткені ол сенің енді менікі емес екеніңді сезеді

Бұл дауысты тыңдаңыз, оның айқышта қалай екенін тыңдаңыз

Баяу тыныс оны қалай кетіретінін сезініңіз

Оның қалай қиналғанын сезін, оның қалай жетіспейтінін сезін

Өйткені ол сенің енді менікі емес екеніңді сезеді

Тағы менікі

Тағы менікі

Тағы менікі

Тағы менікі

Тағы менікі