Potevi fare di più - Arisa

Lasciarsi adesso non fa più male, non è importante

Cosa ci importa di quello che può dire la gente

L’abbiamo fatto oramai non so più quante volte

Te lo ricordi anche tu

Ci sono troppi rancori che ci fanno star male

Mi sono messa in disparte, sola col mio dolore

Dove c’era dell’acqua, oggi solo vapore

Potevamo fare di più

A che serve cercare se non vuoi più trovare

A che serve volare se puoi solo cadere

A che serve dormire se non hai da sognare

Nella notte il silenzio fa troppo rumore

A che serve una rosa quando è piena di spine

Torno a casa e fa festa solamente il mio cane

Ora i nostri i percorsi sono pieni di mine

Sto annegando, ma tu non mi tendi la mano

A che serve un cammino senz’avere una meta

Dare colpa al destino che ci taglia la strada

Non importa se sono vestita o son nuda

Se da sopra il divano più niente ti schioda

A che serve truccarmi se nemmeno mi guardi

Ero dentro i tuoi occhi, ma tu non lo ricordi

Noi di spalle nel letto, più soli e bugiardi

Ti addormenti vicino e ti svegli lontano

Mi mancheranno i sorrisi che da un po' non vedevo

Ti chiamerò qualche volta senza avere un motivo

Racconterò, a chi mi chiede, che sto bene da sola

Questo farai anche tu

Cancellerò foto e video dal mio cellulare

Solo per non vederti né sentirti parlare

Ne avrò piena la testa e spazio sulla memoria

E chissà quanto tempo io ti amerò ancora

A che serve una rosa quando è piena di spine

Torno a casa e fa festa solamente il mio cane

Ora i nostri i percorsi sono pieni di mine

Sto annegando, ma tu non mi tendi la mano

A che serve un cammino senz’avere una meta

Dare colpa al destino che ci taglia la strada

Non importa se sono vestita o son nuda

Se da sopra il divano più niente ti schioda

A che serve truccarmi se nemmeno mi guardi

Ero dentro i tuoi occhi, ma tu non lo ricordi

Noi di spalle nel letto, più soli e bugiardi

Ti addormenti vicino e ti svegli lontano

A che serve morire se ogni giorno mi uccidi

Dallo specchio ti vedo, mentre piango tu ridi

È tutto quello che è stato, oramai non ci credi

Potevi fare di più

Енді ажырасу енді ауырмайды, маңызды емес

Адамдардың не айтатыны бізге не қызық

Біз мұны қанша рет жасағанын білмеймін

Сіз де есіңде шығар

Бізді ренжітетін кек тым көп

Мен өзімнің ауырсынуыммен жалғыз қалдым

Су бар жерде бүгін тек бу

Біз одан да көп нәрсені жасай алар едік

Енді тапқың келмесе, іздегеннен не пайда

Тек құлай алсаң, ұшқанның қандай пайдасы бар

Түс көрмейтін болсаң, ұйықтағаннан не пайда

Түнде тыныштық тым көп шу шығарады

Тікенге толы раушанның не керегі бар

Мен үйге келемін, тек менің итім ғана тойлап жатыр

Қазір біздің жолдарымыз кенге толы

Мен суға батып бара жатырмын, бірақ сен қолыңды созбайсың

Мақсатсыз сапарға не жетсін

Жолымызды кесіп тастаған тағдырды айыптаңыз

Менің киінгенім немесе жалаңаш болғаным маңызды емес

Егер диванның үстінде болса, сізді ештеңе бұзбайды

Маған қарамасаң, боянғанның не керегі бар

Мен сенің көзіңнің ішінде едім, бірақ сен оны есіңе түсірмейсің

Біз төсекке арқамызды бұрамыз, көбірек жалғыздық және өтірікші

Жақын жерде ұйықтап, алыс жерде оянасыз

Біраз уақыттан бері көрмеген күлкімді сағынамын

Мен саған бірде себепсіз хабарласамын

Менен сұраған адамға мен өзім жақсы екенімді айтамын

Сіз де мұны істейсіз

Мен ұялы телефонымнан фотосуреттер мен бейнелерді жоямын

Тек сіздің сөйлегеніңізді көрмеу немесе естімеу үшін

Менің басым толық және жад орным болады

Ал мен сені қашанға дейін сүйетінімді кім білсін

Тікенге толы раушанның не керегі бар

Мен үйге келемін, тек менің итім ғана тойлап жатыр

Қазір біздің жолдарымыз кенге толы

Мен суға батып бара жатырмын, бірақ сен қолыңды созбайсың

Мақсатсыз сапарға не жетсін

Жолымызды кесіп тастаған тағдырды айыптаңыз

Менің киінгенім немесе жалаңаш болғаным маңызды емес

Егер диванның үстінде болса, сізді ештеңе бұзбайды

Маған қарамасаң, боянғанның не керегі бар

Мен сенің көзіңнің ішінде едім, бірақ сен оны есіңе түсірмейсің

Біз төсекке арқамызды бұрамыз, көбірек жалғыздық және өтірікші

Жақын жерде ұйықтап, алыс жерде оянасыз

Мені күнде өлтірсең өлгеннен не пайда

Айнадан сені көремін, мен жылағанда сен күлесің

Бар болғаны осы болды, қазір сенбейсің

Сіз одан да көп нәрсені жасай аласыз