La notte - Arisa

Non basta un raggio di sole in un cielo blu come il mare

Perché mi porto un dolore che sale, che sale

Si ferma sulle ginocchia che tremano e so perché

E non arresta la corsa, lui non si vuole fermare

Perché è un dolore che sale, che sale e fa male

Ora è allo stomaco, fegato, vomito, fingo, ma c'è

E quando arriva la notte e resto sola con me

La testa parte e va in giro in cerca dei suoi perché

Né vincitori né vinti, si esce sconfitti a metà

La vita può allontanarci, l’amore continuerà

Lo stomaco ha resistito anche se non vuol mangiare

Ma c'è il dolore che sale, che sale e fa male

Arriva al cuore, lo vuole picchiare più forte di me

Prosegue nella sua corsa, si prende quello che resta

Ed in un attimo esplode e mi scoppia la testa

Vorrebbe una risposta, ma in fondo risposta non c'è

E sale e scende dagli occhi, il sole adesso dov'è?

Mentre il dolore sul foglio è seduto qui accanto a me

Che le parole nell’aria sono parole a metà

Ma queste sono già scritte e il tempo non passerà

Ma quando arriva la notte, la notte e resto sola con me

La testa parte e va in giro in cerca dei suoi perché

Né vincitori né vinti, si esce sconfitti a metà

La vita può allontanarci, l’amore poi continuerà

E quando arriva la notte, la notte e resto sola con me

La testa parte e va in giro in cerca dei suoi perché

Né vincitori né vinti, si esce sconfitti a metà

L’amore può allontanarci, la vita poi continuerà

Continuerà

Continuerà

Теңіздей көгілдір аспандағы күн сәулесі аздық етеді

Өйткені мен көтерілетін, көтерілетін ауырсынуды көтеремін

Ол дірілдеген тізелерде тоқтайды және мен неге екенін білемін

Ал ол жарысты тоқтатпайды, тоқтағысы да келмейді

Өйткені бұл көтерілетін, көтерілетін, ауыратын ауру

Қазір ол асқазанда, бауырда, құсуда, мен сыңайлаймын, бірақ ол бар

Ал түн келіп, мен өзіммен жалғыз қалғанда

Бас басталады және оның себебін іздейді

Жеңімпаз да, жеңілген де емес, жартылай жеңіліспен шығамыз

Өмір бізді алып кетуі мүмкін, махаббат жалғаса береді

Асқазан тамақ жегісі келмесе де қарсылық көрсетті

Бірақ көтерілетін, көтерілетін және ауыратын ауырсыну бар

Жүрегіңе жет, оны менен гөрі қаттырақ ұрғысы келеді

Ол өз жұмысын жалғастырады, қалғанын алады

Әп-сәтте ол жарылып, басым жарылып кетеді

Ол жауап алғысы келеді, бірақ соңында жауап жоқ

Ал ол көзден көтеріледі, түседі, күн қайда қазір?

Қағаздағы ауыртпалық қасымда отырғанда

Ауадағы сөздер жарты сөз

Бірақ бұлар жазылып қойған, уақыт өте бермейді

Бірақ түн келгенде, түн мен жалғыз қаламын

Бас басталады және оның себебін іздейді

Жеңімпаз да, жеңілген де емес, жартылай жеңіліспен шығамыз

Өмір бізді алып кетуі мүмкін, содан кейін махаббат жалғасады

Ал түн келсе, түн мен жалғыз қаламын

Бас басталады және оның себебін іздейді

Жеңімпаз да, жеңілген де емес, жартылай жеңіліспен шығамыз

Махаббат бізді алып кетуі мүмкін, сонда өмір жалғасады

жалғасады

жалғасады