Amami - Arisa

Io già so che forse mi ami e che

Non potresti mai vivere senza di me

Io già so che come vento scivoli

Tra le terrazze e i vicoli

Di questo cuore mio

Non è quello che volevo

Ma sei qui con me, vicino e poi

Mi guardi e sei ancora tu

Amami, come se fossi un edera

Come se fossi in vendita

Amami adesso come forse non farai mai più

Amami come se fossi musica

Quel motivetto semplice che ha dato il tempo

A tutto ciò che è stato e che sarà di noi

Io già so che quando la bacerai

Il pensiero dei baci miei

Volerà lento a dirti che il tuo amore non è lei

E già so mille notti mi tradirai

Altri occhi io incontrerò così per sempre

Fino a che l’inverno calerà su di noi

Non è quello che volevo

Ma sei qui con me, vicino e poi

Mi guardi e sei ancora tu

Amami, come se fossi un edera attorcigliata all’anima

Come se fossi musica, quel motivetto semplice

Come se fossi in vendita, come se fossi

Fino a che l’inferno calerà su di noi

Мен қазірдің өзінде білемін, мүмкін сен мені жақсы көретін шығарсың

Менсіз ешқашан өмір сүре алмассың

Мен сенің желдей сырғып жүргеніңді білемін

Террасалар мен аллеялар арасында

Осы жүрегімнен

Мен қалағандай емес

Бірақ сен менімен біргесің, жақын, содан кейін

Сіз маған қарасаңыз, ол әлі де сізсіз

Мені сүй, шырмауықтай

Сіз сатылған сияқты

Мені енді ешқашан қайталамайтындай сүй

Мені музыка сияқты сүй

Уақыт берген қарапайым әуен

Бізде болған және болатынның бәріне

Мен сенің оны сүйгеніңді білемін

Менің сүйгенім туралы ой

Ол сенің махаббатың ол емес екенін айту үшін баяу ұшады

Ал мен сенің маған опасыздық жасайтыныңды мың түнде білемін

Басқа көздер мен осылай мәңгілік кездесемін

Бізге қыс келгенше

Мен қалағандай емес

Бірақ сен менімен біргесің, жақын, содан кейін

Сіз маған қарасаңыз, ол әлі де сізсіз

Мені сүй, жанның айналасына бұралған шырмауықтай

Сіз музыка сияқтысыз, қарапайым әуен

Сатылғандай, сатылғандай

Басымызға тозақ түскенше