Төменде әннің мәтіні берілген Lentamente (Il primo che passa) , суретші - Arisa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arisa
Il primo che passa
Si prenderà il cuore
La mia voce amara
E l’anima, se la vuole
Quell’orologio fermo
Che hai lasciato sopra il letto
Il primo che passa
Si porterà via
Il tuo ultimo abbraccio
La nostra vita e così sia
Quell’orologio fermo
Da un po'
Si è sciolto sopra il letto
E tu sei scivolato dentro a questo mio risveglio
Lentamente si apre il giorno davanti a me
Luce calda che l’orizzonte fa nascere
Cresce una mela su un ramo ed io vivo
Masticare la realtà nuda
Certamente poi mi servirà a non avere paura
È come guardi il mondo che poi
Ti cambia tutto dentro
E penso a te su questo su questo prato
Dove una volta per te ho cantato
L’alba è pronta ed io mi commuovo sempre
Lentamente si apre il giorno davanti a me
Luce calda che l’orizzonte fa nascere
Stacco la mela da un ramo ed io vivo
Lentamente
Luce calda che l’orizzonte sa far nascere
Cade una mela da un ramo ed io vivo
Бірінші өтетін
Ол жүректі алады
Менің ащы дауысым
Ал жан, егер қаласа
Бұл сағатты тоқтатты
Сіз төсекте қалдырғаныңыз
Бірінші өтетін
Ол алып кетеді
Сіздің соңғы құшағыңыз
Біздің өміріміз де солай болады
Бұл сағатты тоқтатты
Уақытша
Төсектің үстінде еріп кетті
Ал сен менің осы оянуыма сырғып кеттің
Алдымнан күн ақырындап ашылады
Көкжиек тудыратын жылы нұр
Бұтақта алма өседі, мен өмір сүремін
Жалаңаш шындықты шайнау
Әрине, бұл маған қорықпауға көмектеседі
Ол кезде сіз әлемге солай қарайсыз
Ол сіздің ішіңіздегі барлық нәрсені өзгертеді
Мен сені осы көгалда ойлаймын
Бір кездері саған арнап ән айтқан жерім
Таң дайын, мен үнемі қозғаламын
Алдымнан күн ақырындап ашылады
Көкжиек тудыратын жылы нұр
Мен алманы бұтақтан ажыратып, өмір сүремін
Баяу
Көкжиек тудыратын жылы жарық
Бұтақтан алма түсіп, мен өмір сүремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз