Cuore - Arisa

Le due anime di panna e pietra tra le mie poesie

Nei tuoi occhi trovano la pace le mie ipocondrie

Ho cercato di evitare amore, ma strappavo carne

C'è meno paura nel lasciarsi che ad innamorarsi

E adesso l’anima scarta i regali

Si sente libera tra le tue mani

Qui c'è un posto sacro per noi due, si chiama cuore

L’anima smaniosa resta qui, per respirare

Il cielo non ha nuvole perché

Si fida dei tuoi occhi mentre guardi verso me

E non ho più paura

Sono stata dentro un pozzo nero con l’acqua scura

Convinta che il dolore puro non ha una cura

Ma poi ho trovato tre scudieri guardando altrove

Il tempo che passa, la forza che ho dentro ed il tuo amore

E adesso l’anima scarta i regali

Si sente libera, ha nuove ali

Qui c'è un posto sacro per noi due, si chiama cuore

L’anima smaniosa resta qui, per respirare

Il cielo non ha nuvole perché

Si fida dei tuoi occhi mentre guardi verso me

Qui c'è un posto sacro per noi due, si chiama cuore

L’anima smaniosa resta qui, per respirare

Il cielo non ha nuvole perché

Si fida dei tuoi occhi mentre guardi verso me

E non ho più paura

E non ho più paura

Se sei vicino a me

Өлеңдерімнің арасындағы қаймағы мен тастың қос жаны

Сіздің көз алдыңызда менің гипохондриям тыныштық табады

Мен махаббаттан аулақ болуға тырыстым, бірақ мен ет жұлдым

Ғашық болудан гөрі ажырасудан қорқу азырақ

Ал енді жан сыйлықтарды ашады

Ол сіздің қолыңызда еркін сезінеді

Міне, екеумізге арналған киелі жер, ол жүрек деп аталады

Тыныс алған жан осында қалады

Аспанда бұлт жоқ, өйткені

Маған қараған кезде ол сенің көздеріңе сенеді

Ал мен енді қорықпаймын

Мен қара суы бар шұңқырдың ішінде болдым

Таза дерттің емі жоқ екеніне сенімді

Бірақ кейін мен басқа жерден іздеп жүрген үш сквайрды таптым

Уақыт өтіп жатыр, менде бар күш және сенің махаббатың

Ал енді жан сыйлықтарды ашады

Ол өзін еркін сезінеді, оның жаңа қанаттары бар

Міне, екеумізге арналған киелі жер, ол жүрек деп аталады

Тыныс алған жан осында қалады

Аспанда бұлт жоқ, өйткені

Маған қараған кезде ол сенің көздеріңе сенеді

Міне, екеумізге арналған киелі жер, ол жүрек деп аталады

Тыныс алған жан осында қалады

Аспанда бұлт жоқ, өйткені

Маған қараған кезде ол сенің көздеріңе сенеді

Ал мен енді қорықпаймын

Ал мен енді қорықпаймын

Маған жақын болсаң