You Had Time - Ani DiFranco

How can I go home

With nothing to say

I know you’re going to look at me that way

And say what did you do out there

And what did you decide

You said you needed time

And you had time

You are a china shop

And I am a bull

You are really good food

And I am full

I guess everything is timing

I guess everything’s been said

So I am coming home with an empty head

You’ll say did they love you or what

I’ll say they love what I do

The only one who really loves me is you

And you’ll say girl did you kick some butt

And I’ll say I don’t really remember

But my fingers are sore

And my voice is too

You’ll say it’s really good to see you

You’ll say I missed you horribly

You’ll say let me carry that

Give that to me

And you will take the heavy stuff

And you will drive the car

And I’ll look out the window and make jokes

About the way things are

How can I go home

With nothing to say

I know you’re going to look at me that way

And say what did you do out there

And what did you decide

You said you needed time

And you had time

Үйге қалай барсам болады

Ештеңе айтпай

Сенің маған осылай қарайтыныңды білемін

Ол жерде не істегеніңізді  айтыңыз

Ал сен не шештің

Сізге уақыт керек дедіңіз

Ал сізде уақыт болды

Сіз қытай дүкенісіз

Және мен бұқамын

Сіз шынымен жақсы тамақсыз

Және мен толымын

Менің  бәрі  уақыты   деп ойлаймын

Барлығы айтылды деп ойлаймын

Сондықтан мен үйге бос баспен келемін

Олар сізді жақсы көрді ме, әлде не деп айтасыз

Олар менің істейтін ісімді жақсы көретінін айтамын

Мені шынымен жақсы көретін жалғыз адам сен боласың

Ал сіз қыз, сіз бөксені тептіңіз бе дейсіз

Мен шынымен есімде жоқ деп айтамын

Бірақ саусақтарым ауырып тұр

Менің дауысым да

Сізді көргеніме қуаныштымын  айтасыз

Сіз сізді қатты сағындым дейсіз

Сіз оны алып жүруге рұқсат етіңіз дейсіз

Маған беріңіз

Ал сен ауыр заттарды аласың

Ал сіз көлікті жүргізесіз

Ал мен терезеге қарап қалжыңдаймын

Заттардың қалай болғаны туралы

Үйге қалай барсам болады

Ештеңе айтпай

Сенің маған осылай қарайтыныңды білемін

Ол жерде не істегеніңізді  айтыңыз

Ал сен не шештің

Сізге уақыт керек дедіңіз

Ал сізде уақыт болды