Served Faithfully - Ani DiFranco

He caresses every bottle

Like it’s the first one he’s had

Saying

It ain’t love

But it ain’t bad

It’s the only reward

Bestowed upon me

And i have served faithfully

I can see he is scarred

From doing some hard time

But i let alone what is broken

'cause it isn’t mine

He strikes out at me

When i am within reach

Then he reaches for me

When i draw the line

Sometimes it seems like love

Is just a fancy word for compromise

You gotta read between the years

You gotta write between the lines

You gotta try to understand

The grandness of the man behind the petty crimes

And let him off easy sometimes

I have only just met

An old old friend

We’ve been walking around holding hands

I hope some day he can bend

As far as it takes to understand

And risk breaking open again

Ол әр бөтелкені сипады

Бұл оның алғашқысы сияқты

Айту

Бұл махаббат емес

Бірақ жаман емес

Бұл жалғыз сыйлық

Маған берілген

Мен адал қызмет еттім

Мен оның тыртықтанғанын көріп тұрмын

Біраз қиын уақыттан

Бірақ мен бұзылған нәрсені қоямын

'себебі ол менікі емес

Ол мені ұрады

Мен қол жететін кезде

Содан кейін ол  маған қолын созады

Мен сызық салғанда

Кейде бұл махаббат сияқты көрінеді

          мәмілеге                   мәмілеге  әдемі  сөз

Жылдар арасында оқу керек

Сіз жолдар арасында жазуыңыз керек

Түсінуге  тырысу керек

Ұсақ қылмыстардың артында тұрған адамның ұлылығы

Және оны кейде оңай жіберіңіз

Мен жаңа ғана кездестім

Ескі дос

Қол ұстасып қыдырдық

Бір күні ол иіліп қалар деп үміттенемін

Түсіну қажет болғанша

Және қайтадан ашу қаупі бар