Төменде әннің мәтіні берілген This Bouquet , суретші - Ani DiFranco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ani DiFranco
Got a garden of songs where i grow all my thoughts
Wish i could harvest one or two for some small talk
I’m always starving for words when you’re around
Nothing on my tongue so much in my ground
Half the time i got my gaze trained on your motel door
Fourth door from the end
Rest of the time my gaze lays like a stain on the carpeted floor
If it weren’t for my brain i’d go over and make friends
Too bad about my brain 'cause i’d like to make friends
See the little song bird unable to make a sound
Even though she follows her words from town to town
We both have gardens of songs and maybe its okay
That i am speechless because i picked you this bouquet
Менің барлық ойларымды өсіретін әндер бағы бар
Кішкене әңгіме үшін бір-екі егін жинап алғым келеді
Сіз қасыңызда болған кезде мен әрқашан сөз таппаймын
Менің теңге |
Уақыттың жартысында мен сіздің мотель есігіңізге қарап отырдым
Соңынан төртінші есік
Қалған уақытта менің көзқарасым кілем төселген едендегі дақ сияқты қалады
Миым болмаса, мен барып, достасар едім
Менің миым туралы тым жаман », себебі мен достар тапқым келеді
Кішкентай сайраған құстың дыбыс шығара алмайтынын қараңыз
Ол қаладан қалаға оның сөздерін орындаса да
Екеуіміздің ән бағы бар
Бұл гүл шоғын саған таңдағандықтан, мен үнсіз қалдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз